English to Greek glossary of translations - Computers: Systems, Networks terms

Search the KudoZ Open Glossary
Language pair	Field
Source: Target:

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
uptime	χρόνος λειτουργίας	(Non-member)
alignment paper	χαρτί ευθυγράμμισης	Spiros Doikas
baseline project	πρόγραμμα (έργο) αναφοράς	ThLinardos
complement	συμπλήρωμα	(Non-member)
delimiter	οριοθέτης	Vicky Papaprodromou
enumeration process	διαδικασία απαρίθμησης	Nick Lingris
evaluation board	κάρτα αξιολόγησης	(Non-member)
four-bit check field	πεδίο ελέγχου τεσσάρων δυφίων/4-bit	(Non-member)
function address (ADDR) field	πεδίο διεύθυνσης συνάρτησης (ADDR)	Vicky Papaprodromou
HiFi separates	μεμονωμένες συσκευές ήχου	Nick Lingris
interrupt endpoints	απολήξεις διακοπής	Spiros Doikas
jumper	βραχυκυκλωτήρας	(Non-member)
knowledge-based systems	συστήματα που βασίζονται στη γνώση	(Non-member)
Machine-Authentication Notification	ειδοποίηση για πιστοποίηση/επαλήθευση ταυτότητας της συσκευής	Vicky Papaprodromou
MiniDisc audio format developed by Sony	μορφή ήχου για MiniDisc της Sony	Vicky Papaprodromou
moire fringe gratings	πλέγματα αναφοράς φαινομένου κροσσών moire	(Non-member)
Outsourced Document and Content Management Services	Υπηρεσίες διαχείρισης εγγράφων και περιεχομένου που ανατέθηκαν σε υπεργολαβία	(Non-member)
overall controller	γενικός/ολικός ελεγκτήρας/ελεγκτής	Vicky Papaprodromou
Packet Identifier Field	πεδίο αναγνώρισης πακέτου	(Non-member)
panel mounting control platform	πλατφόρμα ελέγχου για τοποθέτηση σε πίνακα	Vicky Papaprodromou

part programmes	λογισμικό κατασκευής απαρτίων	(Non-member)
proof of concept	απόδειξη σχεδιασμού / σύλληψης	Maria Karra
propositionally	προτασιακά	Spiros Konstantogiannis
proxy firewall	τείχος προστασίας διαμεσολαβητή	Vicky Papaprodromou
retry synchronization	επανασυγχρονισμός	Maria Karra
roll over	μετακυλίομαι	Nick Lingris
service state space explosion	έκρηξη στο χώρο των υπηρεσιών	(Non-member)
shift key	πλήκτρο SHIFT	(Non-member)
shift out	εκτοπίζω / μετατοπίζομαι ή ολισθαίνω εκτός πεδίου	Nick Lingris
slideshow	παρουσίαση (διαφανειών) [Computers], διαπόραμα, προβολή διαφανειών	Spiros Doikas
source address learning and aging	εκμάθηση και γήρανση/ηλικίωση (διαγραφή) διεύθυνσης πηγής	Effie Emmanouilidou
Start- and End-of-Packet delimiters	οριοθέτες έναρξης και τερματισμού πακέτου	Lamprini Kosma
subsumer	ταξινομητής	Spiros Konstantogiannis
tab specific view	προβολή ειδική των στηλοθετών	(Non-member)
tag entry	κείμενα τύπου XML, HTML	(Non-member)
transmission-enabling	ενεργοποίηση δυνατότητας μετάδοσης (δεδομένων)	Konstantinos Karanikas MITI
web client design conventions (e.g. Windows 95 style guideline)	προδιαγραφές σχεδιασμού web client	Catherine Christaki

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Childrens' Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology

KudoZ open glossaries (KOG)