KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources

Browse the KudoZ open glossary
Language pair	Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source: Target:

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Appeal Perfector	अपील पंजीकरण अधिकारी, अपील पंजीयक	Balasubramaniam L.
assisted resolution	सहायता प्राप्ति द्वारा समाधान/सहायता सहित का समाधान/सहायता/सहयोग द्वारा प्राप्त (किया जाने वाला	(Non-member)
Attorney General	Mahaanyaayavaadee	langclinic
Biological evidence was tested in the Genetics lab by the F.B.I.	F.B.I. nay aanuvanshikee prayogshaalaa maein jaivik pramaaN kaa parikshaN kiyaa thaa.	langclinic
bodily integrity	शारीरिक मर्यादा, शारीरिक मर्म	(Non-member)
Case Studies on Accidents	Durghatayo(n) kay sambandh mein anusandhAn	(Non-member)
convention	संधिपत्र, समझौता	(Non-member)
garnishment	अनुऋणीकरण	...
Immoral Trafficking	अनैतिक देह व्यापार	cmrawal
joint and several liability	संयुक्त एवं पृथक दायित्व	...
jurisdiction	न्यायक्षेत्र/अधिकारिता	(Non-member)
magistrates' court	दण्डाधिकारी की अदालत/मजिस्ट्रेट की अदालत	(Non-member)
one stop shop	एकल विपणन केन्द्र	(Non-member)
pat-down inspection	थपककर तलाशना	(Non-member)
Preliminary Injunction	प्रारंभिक व्यादेश	(Non-member)
prospective policy	भावी नीति, भविष्य की नीति	(Non-member)
Retainer	PratidharaN ( à¤ªà¥	Jason Grimes
sex worker	यौन कर्मी or यौन कार्यकर्ता	Balasubramaniam L.
Sexual Violation	यौन जबरदस्ती	Tejinder Soodan
soliciting	लुभाना, रिझाना, प्रलोभन देना	(Non-member)

strengthen	सशक्त, समर्थ	(Non-member)
summary judgement	फौरी निर्णय	(Non-member)
supra note	ऊपर की टिप्पणी/ ऊपर का नोट/ पूर्वोक्त टिप्पणी/ पूर्वोक्त नोट	(Non-member)
term	अवधि, पद, सत्र, शब्द, समय-सीमा, समयावधि	dhsanjeev
Third Party	तृतीय पक्ष	...
tort	अपकृत्य	...

KudoZ open glossaries (KOG)

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Children's Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology