ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Printing & Publishing (207)
English to Hungarian translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
print finisher könyvkötő (Non-member)
Process colours nyomdai alapszínek Csaba Ban
quoted yields nyomtatható oldalak megadott száma (Non-member)
solid (density/patch stb.) szárazanyag, szilárd anyag, tömör, egyszínű (Non-member)
spot, overspot, underspot direkt/direkt szín; direkt szín felülnyomása; direkt szín alulnyomása Tamás Mátyás Kreisz
spreadsheet táblázatkezelő program (ill. az általa kezelt táblázat) (Non-member)
stacker kirakómű / oszlopozó (Non-member)
stand-alone LDAP daemon (server) könnyű címtár elérési protokoll juvera
Stream feeder folyamatos kirakó Zoltán Ficsor
text paper könyvnyomó papír Csaba Ban
Trim box vágási méret Csaba Ban
TWAIN TWAIN (Non-member)
Type KO to substrate, white a szöveg ki van ütve (a betűben kilátszik az alapréteg/hordozó), fehér TrM Hungarian Translations
velo binding műanyag(csapos) gerinckötés (Non-member)
visual kép, képanyag, látványanyag Zsanett Rozendaal-Pandur

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy