ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
English to Hungarian translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)





Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
demising wall tűzfal (Non-member)
DN - diameter nominal névleges átmérő (Non-member)
draw pit kábelbehúzó akna (Non-member)
drop ceiling függesztett mennyezet, álmennyezet Katalin Horvath McClure
duct gator csatorna gyorscsatlakozó (Non-member)
duty of care gondossági kötelezettség Ildiko Santana
electric trace heating csőkísérő elektromos fűtés (Non-member)
engineering consultancy mérnöki tanácsadó (cég) Sandor HEGYI
enter megad, listáról kiválaszt Orsolya Mance
EPC contractor építőipari fővállalkozó (Non-member)
EPDM washer EPDM alátét (Non-member)
exhaust hood fire suppression systems elszívőernyő tűzvédelmi rendszere Balázs Sudár
expansion joints dilatációs hézagok JANOS SAMU
fee-based contract dijszabáson alapuló szerzödés (Non-member)
financial activation pénzügyi aktiválás (Non-member)
floormat/doormat lábtörlő/szennyfogó szőnyeg (Non-member)
Gateway interface átjáróinterfész vagy átjárófelület (Non-member)
glass web üvegszövet, üvegháló (Non-member)
global price contract átalányáras szerződés (Non-member)
grey plastering szürkevakolat (Non-member)
gypsum plasterboard gipszkarton SZM
Harbour Future 21 Minato Mirai 21 (A jövő kikötője) Katalin Szilárd
hat channel (omega) profilszelvény (Non-member)
hat profile omega profil (Non-member)
heavy civil works mélyépités (Non-member)
home exterior construction lakóházak külső szerkezetének megépítése Eva Blanar
incrementally launched bridge szakaszos előretolású technológiával épített híd (Non-member)
inserts layout betétek elrendezési rajza (Non-member)
jab saw gipszkartonfűrész Csaba Ban
közlekedő hallway Sandor HEGYI
L-flashing L-alakú szegélyidom, derékszögű szegélyidom (Non-member)
Land Rig (Oil Rig) szárazföldi (olaj) fúrótorony (Non-member)
lantern tower laterna Katalin Szilárd
longstop date kizáró/jogvesztő határidő (Non-member)
low flow water closet víztakarékos WC (Non-member)
mandrel tüske (Non-member)
masonry wall falazott fal SZM
melting-down ráolvasztás (Non-member)
membrane membrán Ildiko Santana
MEP works épületgépészeti és elektromos munkák (Non-member)