ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Construction / Civil Engineering (300)
English to Hungarian translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
method statement kivitelezői nyilatkozat (Non-member)
millwork jobber épületasztalos Ildiko Santana
Minimum uniform spread load to floor slab Megengedett elosztott padlógerenda-terhelés legalább ... (Non-member)
mining lease bányaművelési / kitermelési jog / engedély (Non-member)
nyári gát summer dyke (Non-member)
off-set joint eltolt (helyzetű) illesztés (Non-member)
on the ground tényleges megvalósítás, fizikai kivitelezés, gyakorlati kivitelezés Katalin Horvath McClure
overflow blade bukógát (Non-member)
panel joint (panel) fuga (Non-member)
point attack machine ütvefúró, ütve vágó fúrógép juvera
powdered clay porított bentonit (Non-member)
profiling building (itt) egyedi/egyedi igény szerinti létesítmény/épület SZM
progress meeting egyeztetés JANOS SAMU
pryout failure kitörésszilárdság, dübel kitörésszilárdsága (Non-member)
public awareness közismertség (Non-member)
Quantity Surveyor előkészítő mérnök (Non-member)
rational steel building gazdaságos, gazdaságosan tervezett SZM
rear perimeter hátsó telekhtár/kerítés (Non-member)
recoil-free hammer visszacsapódásmentes kalapács (Non-member)
reinforced secant piling vasbeton összemetsző cölöpfal/szádfal juvera
render and plaster mortars alapvakoló habarcs és gipszhabarcs Zsanett Rozendaal-Pandur
rigging equipment függesztőeszközök Gabor Kun
rivet setting device szegecshúzó készülék (Non-member)
Safety Management System Certificate MEBIR tanúsítvány / munkabiztonsági irányítási rendszer = MEBIR (Non-member)
sanitation works csatornázási munkák Katalin Szilárd
seamless concrete tükörsima betonpadló (Non-member)
service limit state használhatósági határállapot (Non-member)
Shipping length (ki) szállítási hossz SZM
siding falburkolat (Non-member)
slurry wall résfal (Non-member)
spider glass pontmegfogásos üvegszerkezet (Non-member)
stock consignment konszignációs raktárkészlet (Non-member)
structural guide drawing szerkezetépítés átfogó tervrajza (Non-member)
tamping machine aláverőgép (Non-member)
tapped valve belső menetes szelep (Non-member)
technical attic műszaki szint (szerviz szint) Krisztina Kotai
thermal building block (hőszigetelő) falazóelem SZM
to take community feelings on board figyelembe veszi a közösség véleményét (érzéseit) (Non-member)
tool box meeting tematikus munkavédelmi felkészítő (Non-member)
Traveling length elmozdulási útvonalhossz SZM

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy