ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Energy / Power Generation (135)
English to Hungarian translators (3833)
Other online glossaries in this pair (10)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
Balance-group membership agreement mérlegköri tagsági megállapodás (Non-member)
bleed valve csapolószelep, lecsapoló szelep Katalin Horvath McClure
chilled water plant hűtővizszolgáltató üzem (Non-member)
combustion turbine gázturbina ildiko
Control Line vezérlési vonal Katalin Horvath McClure
conversion technologies konverziós/biomassza-hasznosítási technológiák (Non-member)
Dead-band holtsáv Katalin Horvath McClure
design capacity tervezett kapacitás (Non-member)
electrically resistive bodies nagy elektromos ellenállást mutató tárolókőzetek (Non-member)
flaring fáklyázás Eva Blanar
flicker villogás Creativity
frontiers feltáratlan tartalékok JANOS SAMU
Gas Producer Compressor Discharge Pressure gázgenerátor kompresszor nyomóoldali nyomása Katalin Horvath McClure
Gas Torch gázfáklya Katalin Horvath McClure
gram of CO2 equivalents gramm-szén-dioxid-egyenérték (Non-member)
Guide Vane Actuator vezetőlapát/terelőlapát beállító/szabályozó/működtető Katalin Horvath McClure
high fuel combustion quality kiváló üzemanyag-elégetés (Non-member)
impeller eye járókerék belépési pont Katalin Horvath McClure
Indices of supply security ellátásbiztonsági mutatók Sandor HEGYI
knee frequency határfrekvencia ...
mass basis, mass-based tömeg (súly) alap(ján) (Non-member)
micathermic mikatermikus (Non-member)
mix of refrigerants többféle hűtőközeg (Non-member)
net calorific value (NCV) nettó fűtőérték (Non-member)
notching hullámalak-torzulás, hullámforma-torzulás Attila Piróth
offshore wind farm tengeri szélerőmű (Non-member)
ONE SIZE FITS ALL ?? egy kaptafára készült JANOS SAMU
orrifice tunnel szűkítő elemes (karimás, gyűrűs) alagút (Non-member)
power turbine munkaturbina Katalin Horvath McClure
rpm rpm (fordulat/perc) Katalin Horvath McClure
saline aquifer sós víztartó réteg, akvifer (Non-member)
seal gas tömítőgáz Katalin Horvath McClure
slurry of coal szénzagy, széniszap (Non-member)
Surge line nyomáslengés vonal Katalin Horvath McClure
synthesised from natural gas földgázból előállított (Non-member)
tube cső (Non-member)
unmanned single leg (monotower) platform kezelőszemélyzet nélküli, egy lábon álló <platform> (Non-member)
water wash, on-line wash vizes mosás, üzemi/üzem közbeni/üzem alatti mosás Katalin Horvath McClure

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy