ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Engineering (general) (353)
English to Hungarian translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
Dexterity nem akadályoz a munkában/a munkavégzésben SZM
directional valve Áramlásirányító szelep (Non-member)
distance sensor harness távolságérzékelő kábelezése Szilas Cseh
drill frame fúrógép keret SZM
drilling fluid pump fúrófolyadék szivattyú SZM
duty point munkapont (Non-member)
electrical riser cupboards elektromos felszálló vezetékek (elosztó)szekrénye (Non-member)
equipment certificate berendezés tanúsítványa Krisztina Kotai
excellent value for money kiváló ár-érték arány Szilas Cseh
fan curve ventilátor jelleggörbe (Non-member)
Festoon Handling System kábelköteg-mozgató rendszer (Non-member)
field case kültéri tokozás Balázs Sudár
Finished plate felületmegmunkált lemez (Non-member)
flange-type double bearing peremes kétsoros csapágy Sandor HEGYI
flown (all lighting systems should be ~) függesztve (minden fénytechnikai eszközt ~ kell elhelyezni) (Non-member)
gas soundness gáztömítettség SZM
grounded földelt SZM
half-strip <-> full-strip stapler féltáras <-> egész táras tűzőgép Katalin Szilárd
hammerblow type handwheel kalapácsos kézikerék (Non-member)
headlight bulb holder assembly fényszóróizzó-foglalat armatúra (Non-member)
heavy fuel oil sludged meshes nehéz fűtőolaj iszapjával szennyezett szűrőrácsok (Non-member)
Hepa Pre Motor filter HEPA előszűrő SZM
hoist emelőszerkezet Csaba Ban
Hot End Drive (HED) melegoldali meghajtás (HED) Katalin Horvath McClure
hot end solutions (melegoldali) kipufogórendszer-megoldások Katalin Horvath McClure
hot-melt gluing station melegragasztó (munka)állomás Szilas Cseh
HVAC hűtő-, szellőztető és klíma rendszer SZM
igniter gyújtóelektróda (Non-member)
in-home technology háztartási technológia Krisztina Kotai
incapable nem képes Katalin Horvath McClure
Ink colour preparation színező (paszta) előkészítés (Non-member)
knuckle shaft csuklós tengely (Non-member)
label plate adattábla (Non-member)
lensatic compass nagyítós tájoló SZM
licence - release licenc és felszabadítás (Non-member)
locating equipment helymeghatározó készülék SZM
logo manual logóhasználati kézikönyv SZM
looper átvezető JANOS SAMU
magnetothermal magnetotermikus ...
MAIN FRAME ASSEMBLY alvázkeret SZM

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy