ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Engineering: Industrial (174)
English to Hungarian translators (3864)
Other online glossaries in this pair (10)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
environmental stress screening környezeti terhelési szűrővizsgálat (ESS) ...
ethical trading etikus kereskedelem Levente Bodrossy Dr.
extension piece toldó(elem) SZM
external mA signal külső mA-es jel Sandor HEGYI
filter socks and hem szűrőzsák és (szűrő)perem Péter Tófalvi
fixed orifice rögzített szűkítőelem, szűkítőperem Endre Both
flats from finger tight (FFFT, F.F.F.T.) kézi meghúzás után 1/6 fordulat (1/6 ford.) Endre Both
flow interlock áramlási reteszelés Csaba Ban
flywheel lendkerék/lendítőkerék SZM
fold-in window harmonika ablak SZM
formula képlet (itt: algoritmus) Karoly Lazar
friction motor, friction racing car lendkerekes versenyautó Habib Mahammed
Gas Miser regulator Gas Miser fogyasztásszabály(o)zó (Non-member)
gauge width jelszélesség Péter Tófalvi
ground loops and bore holes hőcserélők (csőkígyók) és fúrólyukak Janos Fazakas
ground reference földpont (Non-member)
hammering action ütvefúrás SZM
Holding Time Index (HTI) tartózkodási idő Csaba Ban
Hot Work magas hőmérséklettel járó munka Sandor HEGYI
Hub reduction kerékagyba beépített fordulatszámcsökkentő SZM
in-shoe beépített (egybeépített) SZM
Inboard type brake disc karosszériába beépített féktárcsa SZM
inching kúszó mozgás (Non-member)
inflatable gasket felfújható tömítés Péter Tófalvi
integral gain integrál erősítés Katalin Horvath McClure
integral gear Vs coupled design belső áttétel szemben a tengelykapcsolós kialakítással (Non-member)
intermediate valve közbülső szelep Sandor HEGYI
journal bearing tengelycsapágy, siklócsapágy Katalin Horvath McClure
Kerb weight üzemkész tömeg SZM
Kick Down Function Mode vészgyorsítási funkció SZM
latching/non-latching reteszelt/nem reteszelt (Non-member)
Line Breaking vezetékek megbontása Sandor HEGYI
linear cone egyenes kúp (Non-member)
lining wear betét elhasználódás/kopás SZM
Liquid bio-reporter pump bioreporter (bioluminescent bioreporter) juvera
LIQUID ENDS MATERIALS folyadék-oldali anyagok Sandor HEGYI
Load Extender villa hosszabbító SZM
long dwell time conditioner hosszú átfutású előkészítő (Non-member)
mast emelőoszlop SZM
mixing spatula keverőlapát SZM

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy