English to Hungarian glossary of translations - IT (Information Technology) terms

Search the KudoZ Open Glossary
Language pair	Field
Source: Target:

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 3 Next Last
"fill in the blank" question	szabad szöveges kérdés/mező	Attila Hajdu
24-month availability	24 hónapos (kereskedelmi) elérhetőség, beszerezhetőség	(Non-member)
access code	előhívószám	(Non-member)
access denied	hozzáférés megtagadva	(Non-member)
account	azonosító	...
Apple Fellow	Apple Fellow (az Apple kiemelten elismert szakértője)	Judit Darnyik
applet	kisalkalmazás	Zsanett Rozendaal-Pandur
application bar	alkalmazások tára, alkalmazástár	(Non-member)
appropriate use vs. acceptable use (policy)	Megfelelő/elfogadható	(Non-member)
assignment group	kijelölt/megbízott csoport	(Non-member)
attack mitigation	támadások elleni védelem	(Non-member)
Block all cookies	Az összes cookie blokkolása	Attila Piróth
BRAND MASTER LIST	márkalistatörzs	SZM
breakdown and incident	leállás és incidens	(Non-member)
CLOSE SCRIPT	lezáró programsor	SZM
Communication Square Europe	Európai kommunikációs tér	Katalin Horvath McClure
community name	közösségnév	SZM
compare match timer	összehasonlítási/egyeztetési időzítő	(Non-member)
computer software and mask works	számítógép szoftver és félvezető topográfiák	(Non-member)
connection log	kapcsolódási napló	Eva Blanar

correspondent, correspondence	levelező/levelezésben/információcserében/adatátvitelben résztvevő	Katalin Horvath McClure
costs of security exposure	biztonságvédelmi intézkedések költségei	(Non-member)
current system alerts	A rendszer aktuális figyelmeztetései	Krisztina Szűcs
data center level performance	adatközpont szintű teljesítmény	Gabor Schulz
data corruption	adatsérülés	Eva Blanar
dataglove	adatkesztyű	Péter Tófalvi
decompile	dekompilál, visszafordít	Krisztina Kotai
default all	alapbeállítás/alapértelmezés mindenhol	Orsolya Mance
develop	előállít, generál	Eszter Bokor
digital pen	digitális toll	Áron Török
domain controller	tartományvezérlő	Éva Kimball
end-to-end solution	teljeskörű megoldás	Péter Tófalvi
Exception	kivétel	SZM
exit shell	lépjen ki a keretprogramból	SZM
exploitative characteristics	a biztonsági réseket kihasználó támadások	(Non-member)
express directory	gyorstelefonkönyv	JANOS SAMU
feature-rich	funkciógazdag	(Non-member)
field sales equipment	berendezés/felszerelés/készülék területi üzletkötők számára	Orsolya Mance
File Transfer	fájlátvitel	Eniko Wright
Finder menu	finder (fájlkezelő) menü	SZM

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Childrens' Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology

KudoZ open glossaries (KOG)