KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources

Translators in IT (Information Technology) (551)

English to Hungarian translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)

Browse the KudoZ open glossary
Language pair	Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source: Target:

First

Previous 1 2 3 4 5 6 Next

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
planar	alaplapra integrált	(Non-member)
Policy, Policy Control	házirend és házirend-szabályozás	Attila Bielik
power feature	kiemelt funkció	(Non-member)
powered USB	aktív USB	(Non-member)
pre-image / post-image	művelet előtti és utáni állapot	(Non-member)
preemptive	megelőző	(Non-member)
preferred connection	előnyben részesített kapcsolat	...
printer cut-out device	nyomtató kikapcsoló	(Non-member)
Production Caliber	tömeges szkennelés és optikai karakterfelismerés	SZM
production server	üzemi szerver / kiszolgáló	(Non-member)
proprietary architecture	gyártóspecifikus architektúra	(Non-member)
Pull Product	húzó elv szerint igényelt termék	SZM
pull signal	húzó jel	SZM
quality hold	minőségi zárolás	Ildiko Santana
raise on ...	... felé kiállít	Ildiko Santana
rate schedule	díjtáblázat	SZM
recovery partition	helyreállítási partíció	Katalin Szilárd
redundant network	redundáns hálózat	Eva Blanar
regional IT Infrastruktúra manager	regionális számítástechnikai infrastruktúra menedzser	(Non-member)
release kit	szoftverváltozatot tartalmazó csomag	Krisztina Kotai

Remote LED	állapotjelző LED (távoli kapcsolat)	SZM
reprojection screen	ellenőrző (reprojekciós) képernyő	(Non-member)
resource	forrás	(Non-member)
restart flag message data	újraindítás-jelző üzenetének adatai	(Non-member)
Return	visszavezetés	(Non-member)
roll to roll	tekercsről tekercsre	(Non-member)
ROTATE	(sorban) váltogat	SZM
round trip time, RTT	megfordulási idő (RTT)	Katalin Horvath McClure
Rover	mozgó (rover)	SZM
S-Show	slideshow azaz diavetítés	SZM
salesmake	modell, verzió	Katalin Horvath McClure
Security Market Line (SML)	értékpapír-piaci egyenes	(Non-member)
security tether	lopásgátló zár (Kensington zár)	Balázs Sudár
separation of concerns	vonatkozások/funkciók szétválasztása	(Non-member)
serial date/time	dátumérték, id?érték	(Non-member)
shape file	SHP	SZM
SNMP trap	SNMP-jelzés	SZM
Software Fulfillment	szoftver megvalósítás/rendelésteljesítés	SZM
software subscription services	szoftver-előfizetési szolgáltatások	SZM
Specification, sourcing	specifikáció(meghatározás/előírás), beszerzés	juvera

First

Previous 1 2 3 4 5 6 Next

KudoZ open glossaries (KOG)

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Children's Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology