ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Automotive / Cars & Trucks (289)
English to Hungarian translators (3862)
Other online glossaries in this pair (10)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
gas stays gázteleszkóp (Non-member)
gearing box / gearbox sebességváltómű Eva Blanar
grease fitting tip zsírzószem(ölcs) (Non-member)
gross train weight bruttó szerelvénytömeg (Non-member)
ground clearance hasmagasság ...
hands-on research közvetlen vizsgálat Balázs Sudár
Harness kábelköteg SZM
harness connector kábelköteg/kábelkorbács csatlakozója (Non-member)
harvester / forwarder többfunkciós fakitermelő / közelítőgép Balázs Sudár
head restraint fejtámla / fejtámasz Balázs Sudár
height on section ration keresztmetszeti magasság (Non-member)
high G turning condition kanyarodáskor fellépő nagy nehézségi erő (G) mellett Péter Tófalvi
high-performance driving school speciális autós iskola (Non-member)
hip point, eye point csípőmagasság, szemmagasság (Non-member)
Homologation document típusengedély (Non-member)
hood bulge motorháztető domborulata Csaba Ban
hydraulic supply hidraulikaolaj-betáplálás Csaba Ban
IC igniter IC-s gyújtás SZM
immobilizer key reader LED ˇ (Non-member)
in-wheel in-wheel / kerékbe épített / kerékbe szerelt (Non-member)
inflation cage abroncsfelfúvó védőkeret (Non-member)
insert betét (Non-member)
instrument binnacle műszerház, műszertartó konzol (Non-member)
Intersection Preemption Emitter elsőbbségkérő jeladó (Non-member)
jack up compensation kompenzálás felemelt állapotban SZM
keyfob kulcstartó/távirányító (Non-member)
knee bolster térdpanel Judit Darnyik
L6e , L7e L6e, L7e (EU jog) http://europa.eu.int/eur-lex/hu/dd/docs/2002/32002L0024-HU.doc ildiko
label indications címkén feltüntetett utasítások/ címkeszöveg (Non-member)
latch fül (Non-member)
Liftgate Felnyíló hátsó ajtó M Krasnitskaya
Linhaul linehaul azaz hálózatos (szállítás) (Non-member)
load shedding mode / demand limiting / safety mode csökkentett üzemmód (Non-member)
local class code helyi telefonhívások költségei Tibor Lovasz
lugging rángatás ...
main and auxiliarx mufler a kipufogórendszer dobja (vagy hangtompítója) és elemei (Non-member)
main illumination fényszóró visszajelzés (Non-member)
man platform emelőkosár Csaba Ban
Manual on Uniform Traffic Control Devices (MUTCD) Kézikönyv a forgalmi jelekről Szilas Cseh
max cylinder drift munkahenger dugattyújának maximális süllyedése Csaba Ban

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy