ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Mechanics / Mech Engineering (239)
English to Hungarian translators (3865)
Other online glossaries in this pair (10)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
(cast iron) beds for bending (öntöttvas) hajlítósablon SZM
(exchangeable) gear cserélhető fogaskerék SZM
(high-speed) clutch (gyors) tengelykapcsoló SZM
(ir)regular cutting különleges vágás SZM
(long) hand-piece hosszú csövű kézi szórófej SZM
(nylon) tie wrap (műanyag) kábelrögzítő, kábelkötöző, kábelbilincs Péter Tófalvi
(releasing) blade szerelővas, gumilenyomó SZM
(revolving) tailstock tip (forgó) nyeregszeg(-)hegy SZM
(set of forming) cones tágító/formázó kúpok készlete (kúpkészlet) SZM
1/3 sheet sander harmadíves csiszológép Orsolya Mance
1st/2nd/ 3rd Stage gear fokozat, lépcső itt: 1./2./3. lépcsős áttétel SZM
3-point contact scale 3 ponton alátámasztott mérleg Péter Tófalvi
7 ft round 7 láb átmérőjű SZM
A-weighted A-súlyozású, "A" súlyozású Katalin Horvath McClure
ABS ABS SZM
access rod kezelőrúd (Non-member)
accuracy on the order of 1% 1% nagyságrendű mérési pontosság SZM
acoustic power input beeső (beérkező) hangteljesítmény SZM
adjustable rear wheel assist axle hátsó állítható segédtengely Péter Tófalvi
aerial platform emelőkosár (Non-member)
air collet closers pneumatikus tokmány záró juvera
air motor pneumatikus henger (légmotor) (Non-member)
air nailer sűrített levegős szögbelövő SZM
airend kompresszorfej Péter Tófalvi
Alarm and trip setting list riasztási és kioldási beállítások/paraméterek listája/jegyzéke/felsorolása (Non-member)
alignment kiállítás, illesztés Katalin Horvath McClure
alignment vonalba állítás SZM
all-wheel separation összkerékhajtás leválasztása Attila Széphegyi
allocation box tartódoboz Péter Tófalvi
alloy disk könnyűfém keréktárcsa SZM
aluminium powder slurry (stabilized) iszapolt alumíniumpor (stabilizált) (Non-member)
Ams, Amps amper (A) (Non-member)
anchor forgórész SZM
angle closing ...és még 60°-kal SZM
angle contact point ferdehatásvonalú golyóscsapágy SZM
angular ruler szögvonalzó SZM
anti-cycling control gyakori ki-bekapcsolgatások elleni védelem Péter Tófalvi
anti-seize beragadás-gátló/beszorulás-gátló Katalin Horvath McClure
APPLICATION POST UNI - ROLLER FOR TYRE CHANGERS gumiszerelőgép kiegészítő görgő állványa SZM
arbour hole tengelynyílás Katalin Horvath McClure

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy