English to Hungarian glossary of translations - Mechanics / Mech Engineering terms

Search the KudoZ Open Glossary
Language pair	Field
Source: Target:

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next Last
(cast iron) beds for bending	(öntöttvas) hajlítósablon	SZM
(exchangeable) gear	cserélhető fogaskerék	SZM
(high-speed) clutch	(gyors) tengelykapcsoló	SZM
(ir)regular cutting	különleges vágás	SZM
(long) hand-piece	hosszú csövű kézi szórófej	SZM
(nylon) tie wrap	(műanyag) kábelrögzítő, kábelkötöző, kábelbilincs	Péter Tófalvi
(releasing) blade	szerelővas, gumilenyomó	SZM
(revolving) tailstock tip	(forgó) nyeregszeg(-)hegy	SZM
(set of forming) cones	tágító/formázó kúpok készlete (kúpkészlet)	SZM
1/3 sheet sander	harmadíves csiszológép	Orsolya Mance
3-point contact scale	3 ponton alátámasztott mérleg	Péter Tófalvi
7 ft round	7 láb átmérőjű	SZM
A-weighted	A-súlyozású, "A" súlyozású	Katalin Horvath McClure
ABS	ABS	SZM
access rod	kezelőrúd	(Non-member)
acoustic power input	beeső (beérkező) hangteljesítmény	SZM
aerial platform	emelőkosár	(Non-member)
air collet closers	pneumatikus tokmány záró	juvera
air motor	pneumatikus henger (légmotor)	(Non-member)
airend	kompresszorfej	Péter Tófalvi

alignment	kiállítás, illesztés	Katalin Horvath McClure
alignment	vonalba állítás	SZM
allocation box	tartódoboz	Péter Tófalvi
alloy disk	könnyűfém keréktárcsa	SZM
aluminium powder slurry (stabilized)	iszapolt alumíniumpor (stabilizált)	(Non-member)
Ams, Amps	amper (A)	(Non-member)
anchor	forgórész	SZM
angle closing	...és még 60°-kal	SZM
angle contact point	ferdehatásvonalú golyóscsapágy	SZM
angular ruler	szögvonalzó	SZM
anti-cycling control	gyakori ki-bekapcsolgatások elleni védelem	Péter Tófalvi
anti-seize	beragadás-gátló/beszorulás-gátló	Katalin Horvath McClure
APPLICATION POST UNI - ROLLER FOR TYRE CHANGERS	gumiszerelőgép kiegészítő görgő állványa	SZM
arbour hole	tengelynyílás	Katalin Horvath McClure
Armstrong Flow-Trac Lug	Armstrong-típusú gumiabroncs mintázat	Péter Tófalvi
assist axle	segédtengely	Sandor HEGYI
atmospheric reference	légköri referencianyomás	Katalin Horvath McClure
atomizing air output	porlasztási légteljesítmény	Szilas Cseh
Auburn axle	Auburn tengely	Péter Tófalvi
AUTOMATIC TERMINAL	(elektromos) csatlakozó	SZM

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Childrens' Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology

KudoZ open glossaries (KOG)