ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Mechanics / Mech Engineering (238)
English to Hungarian translators (3864)
Other online glossaries in this pair (10)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
bread pan tepsi (Non-member)
BREAK AND CLUTCH PIPING SYSTEM fék és tengelykapcsoló csővezeték rendszer SZM
break tank filling assembly megszakító tartály (Non-member)
breaking technique fékezési mód SZM
brightens the beam felerősíti a fénynyalábot SZM
BUFFER sarokfényező / -csiszoló SZM
burner acoustic monitor (BAM) akusztikus érzékelő az égőhőz (égőfejhez) Katalin Horvath McClure
bush persely / hüvely Péter Tófalvi
Bush halves befogó persely részei (Non-member)
cabinet kabin SZM
cable entry gland kábelbevezető tömszelence Péter Tófalvi
Calculate the fuel pressure mérlegel SZM
calibration artefact kalibráló eszköz (Non-member)
calling volume hívási hangerő Eva Blanar
capping, capping head zárás, zárófej Katalin Horvath McClure
cartridge (in hydraulic pump) patronegység (hidraulikus szivattyúban) Zsanett Rozendaal-Pandur
cartridge valve betét-szelep Péter Tófalvi
castle nut koronás anya Zsanett Rozendaal-Pandur
category St2 ST2 kategóriába sorolt robbanásveszélyes por SZM
CE Conformity Certificate CE megfelelőségi tanúsítvány (Non-member)
center to face dimensions középvonal és homloklap (karima) távolsága Péter Tófalvi
centerless auger tengely nélküli csigafúró (Non-member)
centring point (hossz) tengely(é)ben - tengelyvonalában SZM
Centring shaft központosító tengely SZM
chassis cab truck alvázra szerelt vezetőfülkés tehergépkocsi (fülkés alváz) Péter Tófalvi
cheek nut oldalt/pofát, védőlemezt tartó csavaranya Szilas Cseh
chemical anchor ragasztott dübel SZM
chip-to-chip chip-to -chip time juvera
choke fojtás, fojtóelem Zsanett Rozendaal-Pandur
clamping table szerelőasztal, megfogó-asztal SZM
clamshell markolat burkolat SZM
clear distance szabad hézag (távolság) (Non-member)
clearance (cables) holtjáték (Non-member)
clearance move (fogásból) kiemelő mozgás (Non-member)
clearing plate távtartó lemez SZM
Close the screw igen, ha... SZM
CMM ram CMM tolófej Katalin Horvath McClure
coach bolt domború fejű süllyesztett anyás csavar SZM
coasting restrictor szabadonfutás-gátló SZM
code welding minősített hegesztés Péter Tófalvi

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy