ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Medical (general) (373)
English to Hungarian translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
precautionary/withdrawal period élelmezés-egészségügyi várakozási idő (Non-member)
prenylogs prenilogok Katalin Szilárd
PRESCRIPTION BENEFIT PLAN gyógyszerköltségeket fedező biztosítási program Eva H
primary care physician alapellátásban dolgozó orvos (Non-member)
primary person elsődleges gondviselő JANOS SAMU
procedural volumes az orvosi beavatkozások mennyiségét... Katalin Szilárd
procedure pack műtéti csomag (Non-member)
pulse lavage application nagy nyomású kimosás/öblítés Balázs Sudár
push-fit capsule (kétrészes) összepattintható keményzselatin-kapszula (Non-member)
Raising of hair borzongás (lúdbőrzés, libabőrös bőr) (Non-member)
rater kiértékelő Krisztina Kotai
re-education átszoktatás, átnevelés (Non-member)
recruitment (sejt)toborzás Janos Fazakas
Red cell hang up vörösvértest lerakódás Katalin Szilárd
Red Stopper Cell Ring piros lezáró kupak (steril, natív vérvételi csőhöz) Katalin Szilárd
restless legs syndrome nyugtalan láb szindróma (RLS) ...
return Air Way Bill Lásd lent SZM
revulsive vérelterelő (szer) (Non-member)
rights and welfare jogai és biztonsága JANOS SAMU
risk factor management a kockázati tényezők kezelése Zsuzsanna Bajak COLLINS - DK
RU Recovery Unit (Non-member)
Rules Governing Medicinal Products in the European Union a gyógyszerkészítményekre vonatkozó szabályok az Európai Unióban Katalin Horvath McClure
sacrococcygeal joint keresztcsont-farokcsonti ízület Zsanett Rozendaal-Pandur
scleral depression-study sclera bedomborítása Janos Fazakas
seizure disorders görcsrohammal járó betegségek Levente Bodrossy Dr.
senior family doctor vezető háziorvos (Non-member)
separator column of the nostrils columella (Non-member)
sequelae következménye Zsuzsanna Bajak COLLINS - DK
serum szérum SZM
sham insertion álbeültetés/álműtét Janos Fazakas
shell vial hengeres fiola Attila Hajdu
Sitaxsentan To Relieve ImpaireD Exercise in Pulmonary Arterial Hypertension sitaxsentan a pulmonális artériás hipertenzió miatt csökkent fizikai terhelhetőség fokozására (Non-member)
skin sealant bőrvédő kenőcs, bőrvédő filmbevonat Levente Bodrossy Dr.
slide based in situ hybridization testing,conventional morphologic slide evalua a metszet alapján elvégzett in situ hibridizáció (Non-member)
sodium chloride konyhasó, nátrium-klorid (Non-member)
Specialists’ Forum szakorvosok fóruma/megbeszélése/összejövetele/értekezlete Zsuzsanna Bajak COLLINS - DK
sputum symptoms köptető / köptető hatású gógyszereit Katalin Szilárd
staining reaction festési/színezési reakció (Non-member)
Statement of Medical Necessity orvosi ellátás szükségességet igazoló dokumentum / tanúsítvány (Non-member)
statin therapy sztatinterápia, statinterápia Zsuzsanna Bajak COLLINS - DK

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy