Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources







Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Next   Last
hard disc driver (HDD) racks rack per dischi rigidi verdiana
hardened rafforzate (Non-member)
hardware accelerated audio audio accelerato già a livello hardware (Non-member)
hardware wavetable synthesizer sintetizzatore hardware wavetable (Non-member)
have an easy way to answer poter rispondere in maniera semplice (Non-member)
header-information informazioni intestazione (Non-member)
headless server server headless (Non-member)
helpcard Guida Rapida (Non-member)
helpdesk helpdesk (Non-member)
hex switch switch esadecimale / dip switch esadecimale cleobella
hold archivio (Non-member)
holding register holding register Leonardo Musumeci
hopper plug tappo della tramoggia toner (Non-member)
Horizontal (vertical) location adjustment regolazione posizione orizzontale (verticale) (Non-member)
hosted backup backup su server host (Non-member)
hosted storage archiviazione su server host (Non-member)
hot database agent agente database attivo Maria Luisa Dell'Orto
hotsync cradle culla hotsync (Non-member)
human-motion capture cattura del movimento umano/dell'uomo Gianni Pastore
immersive avvolgente/ad effetto avvolgente Raffaella Panigada
imprint contatti Serena Tutino
in a similar fashion to styles in word processors and page.. allo stesso modo degli stili dei programmi di elaborazione testi ed impaginazione Gaetano Silvestri Campagnano
in line controls comandi incorporati (nel cavo) per regolare il volume della musica e del microfono (Non-member)
in orchestrating human response nell'interpretare il livello di gradimento sociale (Non-member)
in-memory speed velocità della memoria Laura Lucardini
inlay sleeves inserti (per cd/dvd) Roberta Anderson
input object passed... l'oggetto di input trasmesso (Non-member)
intelligence informazioni (Non-member)
interactive channel loop (installazione del) circuito dei canali interattivi (Non-member)
interleaving and de-interleaving procedura/processo di deinterleaving kpi
Internet server centre server Internet (Non-member)
IR blaster key IR blaster key (Non-member)
iris/hand scanner scanner dell'iride/del palmo della mano Letizia Alhaique Caioli
keyboard tastiera italian
keyed (nel contesto) sagomata (Non-member)
keystroke tasto Serena Tutino
kiosk chiosco interattivo/informatico (Non-member)
kiosk version modalità chiosco Serena Tutino
Laser toner cartridges cartucce toner laser / per stampanti laser (Non-member)
Last ran on: Ultima esecuzione il: (Non-member)





Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page