Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
12 Oct 6:37 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Computers: Software (1836)


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Next   Last
Download Warranty Service - extended download warranty VS (Non-member)
Downloadable scaricabile Gaetano Silvestri Campagnano
drawer cassetto Luca Tutino
drill dettaglio / approfondimento / ricerca gianfranco
drill down drill-down (Non-member)
drill down/across drill down / drill across (Non-member)
drilldown drilldown o drill-down (Non-member)
drilldown filters filtri di drilldown (Non-member)
drive image backup backup con creazione di immagine del disco fisso sabina moscatelli
drive-by download download indesiderato/silenzioso (Non-member)
driver e buffer driver e buffer Pasquale Capo
drop down elenco/menu a tendina (Non-member)
drop line cavo di derivazione/discesa Paola Gatto
dropdown menu menu a discesa (Non-member)
dropped file file inseriti (da virus o worm) Emanuela Pighini
dual screen schermo doppio/dual screen (Non-member)
duress password password anticoercizione (Non-member)
dwell indugiate (Non-member)
Edge Glow & Drop Shadow Bordi brillanti e Ombra esterna (Non-member)
Edit assumptions modifica impostazioni (Non-member)
editioning pubblicazione (Non-member)
effective testing techniques efficaci tecniche di test Valeria Faber
email body text testo del corpo del messaggio (della mail) (Non-member)
Enable Accounts (opzione UI MAC) Abilita account (Non-member)
Enable hardware flow control Attiva controllo di flusso hardware Beatrice
Enable modem error control Attiva controllo errore del modem Beatrice
encoder encoder Mirella Soffio
End of stream encountered without finding close block Fine del flusso raggiunta senza rilevare blocco chiusura (Non-member)
engineering schematics schemi tecnici (Non-member)
Enlarge figure Ingrandisci immagine gianfranco
Enter a Release Against a Blanket Purchase Order rilascio per blanket order (Non-member)
enter the set point changed inserire il valore di programma modificato (Non-member)
enterprise quality qualità enterprise (Non-member)
ERI flag setting of “Yes” impostazione indicatore sostituzione facoltativa (batteria) (Non-member)
escaped binary char Carattere binario preceduto da sequenza di escape (Non-member)
ET Eastern time (Non-member)
exceptional applications Eccezioni Easytrad di Pamela Brizzola
expansion sleeve modulo di espansione (Non-member)
export dll dll di esportazione (Non-member)
extension side car elementi supplementari di estensione giorgioten

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page