Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
11 Oct 21:12 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Computers: Software (1836)




Click to learn more about the ATA Annual Conference!


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Next   Last
Advertise Annnunci (Non-member)
agent implementation programs programmi di implementazione di un agente (Non-member)
Alarm drop cancella o annulla allarme (Non-member)
Alarm number N. allarme (Non-member)
Alarm report report di allarme / report di stato di allarme / report di situazione di allarme Emanuela Galdelli
All information on this computer Tutte le informazioni sul computer in uso (Non-member)
Allow on permettere/consentire/visualizzare Valeria Faber
Alternate cost Costi diversi (Non-member)
Anchor events eventi di ancoraggio (Non-member)
And when did you last see your data ? Quando è stata l'ultima volta che ha visto i suoi dati? Sabrina Eskelson
application bounce riavvio/riavviamento dell'applicazione Giuseppe Varriale
Application forms / application workspaces moduli applicativi/spazi di lavoro applicativi (Non-member)
application-level access accesso a livello applicazione (Non-member)
Apply to enclosed items (opzione UI MAC) Applica agli elementi inclusi (Non-member)
Appointment Appuntamento Mariella Bonelli
Archiver archiviatore / programma di archiviazione/ gestore di archivi (Non-member)
Arrays must not be null Le matrici non possono essere Null (Non-member)
article master administration gestione globale/centralizzata degli articoli/prodotti (Non-member)
as applied to come nel caso [specifico] di / nel caso [specifico] di (Non-member)
asc (advanced search) RAv (ricerca avanzata) (Non-member)
assigned as an auditee on audit due assegnato come oggetto di audit in data audit (Non-member)
assumes net-new or asset swap equipment nell'ipotesi di una rete di server nuovi o di uno scambio di server (Non-member)
Assured once and only delivery Consegna garantita "once-and-only-once" (Non-member)
ATO board Automated Telephone Ordering (ATO) (Non-member)
audio clip clip audio Easytrad di Pamela Brizzola
auto region/regioning rilevamento automatico contesto (Non-member)
Auto Setup [Mac OS options] Auto Imposta Roberta Anderson
Auto-ranging Logic registrazione logica automatica (Non-member)
Automatic search for a better driver (Recommended) Cercare un driver migliore (scelta consigliata) (Non-member)
automation automation Mariella Bonelli
back translation traduzione inversa Mariella Bonelli
Backbone Visibility System sistema di visibilità del backbone (Non-member)
Backfill recupero (Non-member)
background machining simulation simulazione di lavorazione in background (Non-member)
Backup files and settings backup dei file e delle impostazioni (Non-member)
bad values dati incongruenti o incoerenti (Non-member)
baseline backup backup generale sabina moscatelli
batch recipe formula batch (Non-member)
batch renaming ridenominazione in blocco (Non-member)
BCurr%0/BInstDate%0/BLC%0 BCurr%0/BInstDate%0/BLC%0 (Non-member)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: 日本語   русский   عربي   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page