ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Electronics / Elect Eng (1421)
English to Italian translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
band compressed a banda compressa (Non-member)
Bank isolation optically optoisolamento del banco (Non-member)
base material vice acidic determinazione della concentrazione di radicali acidi a basicita' residua texjax DDS PhD
Base Peak Gain (BPG) Guadagno massimo di base (Non-member)
basic room design allestimento base della sala conferenze (Non-member)
Bass-to-MIDI converter Convertitore Basso-Midi (Non-member)
Battery backed up built in memory Sistema di memoria interna tramite batteria di back-up (Non-member)
battery cartridge batteria / pacco batteria (Non-member)
battery checker tester per batterie (Non-member)
battery pin/Battery Clip Connectors pin della batteria/connettori a clip della batteria Valentina Cafiero
battery snaps connettore per le batterie a 9 volt (Non-member)
Battery-change indicator indicatore/segnalatore cambio batteria (Non-member)
beamformed signal segnale generato da fascio Gianluca Marras
bearing area cooling fan superficie di appoggio (Non-member)
Beat interference and ringing battimenti ed effetti di ringing Teodoro Lovallo
beneath cupboards sotto i pensili (Non-member)
bezel cornice (Non-member)
bezel claw staffa (/ linguetta) della cornice (Non-member)
Bi-Wire bi-wire (Non-member)
biased off non polarizzata Gianluca Marras
bid costs costi di offerta (Non-member)
bin (in relazione alla Trasformata di Fourier) barra (Non-member)
binding clip staffa di fissaggio (Non-member)
binning tolerance tolleranza di binning (Non-member)
black start battery batteria di avviamento gianfranco
black window vedova nera silvanac
Blade server blade server Chiara Santoriello
blade size dimensione della lama/lamella Cristina Feletto
Blind and buried Vias/µVias fori cieci e fori profondi Serena Tutino
blocking voltage tensione di bloccaggio (Non-member)
blurring and bleeding sfarfallio o sfocamento ...
BNC plug female instead of a cinch connector connettore BNC (a baionetta) femina invece di un connettore RCA (connettore cinch / a spinotto) (Non-member)
board design design della scheda/circuito Patrizia Licchetta
board space (requisiti) di spazio sulla scheda Valeria Faber
Bodied camera telecamera completa di / con corpo Valeria Faber
body connectors connettori carrozzeria Ilde Grimaldi
bolted pressure contact switch pressostato bullonato Maria Luisa Barbano
bonder, dye and lacquer coaters spalmatrici di legante, colorante e vernice trasparente Susanna Martoni
boom box stereo portatile Gabriella Broccoli
boot lace ferrules tubetti terminali,(capicorda) (Non-member)

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy