ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Electronics / Elect Eng (1114)
English to Italian translators (15935)
Other online glossaries in this pair (80)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
accelerated code codifica accelerata/rapida INTO SPANISH
Active electric fiel antenne antenna a campo elettrico attivo (Non-member)
actual net unit electrical output potenza elettrica effettiva netta erogata dall'unità Mara Ballarini
actuation current - actuation voltage corrente di azionamento - tensione di azionamento Zea_Mays
Acupressure surface suola per massaggio a riflessologia plantare Danilo Carnevale
ACV detectors rilevatori di corrente alternata (Non-member)
Adaptive Light Handling engine motore per l'uso di luce adattiva (Non-member)
ADD caratteristiche aggiuntive/ulteriori caratteristiche (Non-member)
add-in componente aggiuntivo Gianluca Marras
add-on addizionale (Non-member)
address text feed nel predire la risposta dell'indirizzo cercato (Non-member)
afterhours fuori orario lavorativo Valeria Faber
aggregated procurement exercise approvviggionamento su scala globale Lietta Warren-Granato
air feed alimentazione d'aria Gianluca Marras
air gap traferro (Non-member)
air vent foro/apertura di ventilazione (Non-member)
along line of eyesight all\'altezza degli occhi Franco Rigoni
alternating sound variazione di tono gianfranco
ampacity portata di corrente Roberto Crivello
ampere-turn amperspira Andrea Re
amplitude meter misuratore di ampiezza (Non-member)
analog high segnale analogico (alta definizione, alta velocità etc) (Non-member)
Analog Output Modules Location posizione moduli uscita analogica Kira Laudy
Annealing oven forno di ricottura Luisa Fiorini
antenna lollipop antenna lollipop (Non-member)
anti-charge diodes diodi anti-carica Alessandro Marchesello
application specific module moduli applicativi dedicati (Non-member)
arcing contacts contatti d'arco Federica Pariani
area la zona / il settore (Non-member)
area loads carichi superficiali Cristina Giannetti
arming loop cappio di innesco (Non-member)
around the plant in vari punti dello stabilimento Gaetano Silvestri Campagnano
arrangement sistema/unità Gianluca Marras
array peak power picco di potenza della serie di pannelli solari (Non-member)
as close to the point of cable entry as is practical. nel punto in cui la presa di ingresso del cavo rimane più comoda Veronica Colasanto
as some kind in alcuni tipi di dischi Danilo Carnevale
assist with communication harmonisation & standardisation for lighting controls fornire supporto mediante l'armonizzazione e la standardizzazione della comunicaz. per i disp. di regolaz. dell'illuminazione Maria Antonietta Ricagno
audio product apparecchi audio / prodotti audio (Non-member)
Automotive Test Generator generatore di test automotive (Non-member)
AV space spazio AV (Non-member)

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy