Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
11 Oct 6:14 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Engineering (general) (1290)




Alchemy Publisher Ad


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next   Last
fixtures/ enegy efficient apparecchi (di illuminazione) a basso consumo energetico Ilde Grimaldi
2-Way Communication Without Delay Technology Tecnologia della/di comunicazione a 2 vie senza ritardo (Non-member)
15 piece counter display unit espositore da banco da 15 pezzi (Non-member)
90 laser cross due linee laser ortogonali fra loro (ovvero a 90° fra loro) (Non-member)
90° points ad angoli di 90 gradi gianfranco
acoustic appearance profilo acustico gianfranco
actuator attuatore (Non-member)
ad adjustment (Non-member)
advanced sensitivity sensibilità superiore/ maggiore sensibilità Valeria Faber
Agree product change over logistics concordare la logistica in funzione della variazione dei prodotti Silvia Nigretto
AI / DI AI (analog input=input analogico) / DI (digital input=input digitale) (Non-member)
air blaster compressore (Non-member)
air in-leakage meter misuratore aria ingresso Mara Ballarini
air lock camera d'equilibrio/ camera stagna/ camera intermedia (Non-member)
air terminals for conducting lighting terminali aerei per la conduzione di fulmini Potlatch
airborne ultrasound ultrasuoni a propagazione aerea Emanuela Leonardi
airing plug tappo di sfiato aria Paola Gatto
allen-head bolts bulloni a testa cilindrica cava esagonale, bulloni a brugola (Non-member)
amps ampere (plur.) / amperaggio (Non-member)
antenna tower ripetitore Francesco Paolo Jori
anti flowing - conferma anti-scorrimento (Non-member)
appearance / cosmetic specifications specifiche estetiche Maria Antonietta Ricagno
arm anchors fissaggi/ancoraggi per bracci (Non-member)
as appropriate secondo le esigenze; a seconda dei casi (Non-member)
attachment accessorio di dotazione Ilde Grimaldi
attachment page dispositivo di fissaggio Lyudmila Gorbunova (married Zanella)
auger trivella (Non-member)
Auto Channel Hopping Technology tecnologia di hopping automatico sui canali (Non-member)
Auto voice guidance feature funzione guida vocale automatica (Non-member)
automatic resetting fault guasto di tipo a ripristino automatico Valentina Viali
Automatic safety functions of the Step Sequence Funzioni di sicurezza automatiche della sequenza di fasi Gaetano Silvestri Campagnano
backgrinding rettifica superficie posteriore (Non-member)
backup screw vite di sostegno (Non-member)
backward noise rumore di ritorno (Non-member)
balance weight contrappeso/massa d'equilibratura (Non-member)
Batch lotto / gruppo (Non-member)
batch dishwasher lavastoviglie a cestello (Non-member)
beam switch commutatore di fascio Alessio Nunziato
benchmark standard di riferimento (Non-member)
best resolved spot pattern una risoluzione migliore delle macchie (Non-member)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page