Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
11 Oct 10:59 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Environment & Ecology (1474)


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4
stage magnet separatore magnetico (a 5 passaggi) (Non-member)
strip lights bulbs tubi al neon (Non-member)
subject matter of a contract oggetto di un contratto Marco Massignan
successional thickets macchia cespugliosa (Non-member)
sudding schiumeggiamento / produzione di schiuma babi
swelling landfills saturazione delle discariche (Non-member)
take back (field: recycling) ritirare (Non-member)
take forward matters from a work programme Sviluppare gli argomenti dal programma di lavoro (Non-member)
tax break scheme schema/sistema di agevolazioni/incentivi fiscali Kira Laudy
the commons terre/risorse/beni comuni/di natura collettiva (Non-member)
the getting down part l'unico problema e' imparare ad acquattarsi... texjax DDS PhD
to be impaired essere danneggiato Laura Gentili
to flare bruciare (a torcia), dare alle fiamme langnet
trade-sponsored bodies enti a sponsorizzazione commerciale Maria Antonietta Ricagno
tramp Al / tramp aluminium / tramp aluminum alluminio contaminante / alluminio "tramp" / tracce di alluminio Gaetano Silvestri Campagnano
trophy hunting caccia da trofeo Giovanni Pizzati
Turning Shaft albero lento (Non-member)
Turning Speed velocità di rotazione (Non-member)
ultracapacitor storage ultracondensatore (Non-member)
UV-cured UV-reticolato (Non-member)
walking the talk fatti, non parole Marco Massignan
waste audits campionamento e verifica dei rifiuti (Non-member)
water features strutture acquatiche SwissTell
water requirement ratio indice di fabbisogno irriguo Francesca Pesce
water tank accumulatore/accumulatore d\'acqua/Boiler solare kero
waterless sewage systems sistemi fognari senza acqua (a secco o a compostaggio) (Non-member)
ways of coping risposte adattative (Non-member)
we attended .... abbiamo ricevuto / abbiamo ospitato (Non-member)
wear metal metallo da usura Gaetano Silvestri Campagnano
weather-stripping guarnizioni paraspifferi/ parafreddo Maximillian M Gold
wing deflector deflettori laterali (Non-member)
winterer invernante (Non-member)
with very little, if any, additional forcing. senza che intervangano necessariamente ulteriori forzature (Non-member)
within 6 meters elevation of sea level in una fascia di 6 metri sopra il livello del mare (Non-member)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page