Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources







Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Next   Last
bisphosphonates bifosfonati (Non-member)
blister cards blister Gilberto Lacchia
Blood picture quadro ematico (Non-member)
blood-thinning medication anticoagulanti (Non-member)
book-type calendar blister packs blister-calendario (con apertura) a libro (Non-member)
booklet label etichetta multipagina Roberta Anderson
boost dose dose di richiamo marina callegari
broad line application (pls. read context) ampiezza di applicazione (Non-member)
broadly active ad ampio spettro (Non-member)
Bronchiectasis patients off-label Pazienti affetti da bronchiectasie (fuori scheda tecnica) Gilberto Lacchia
buccally per via buccale / buccalmente Gaetano Silvestri Campagnano
buffer conditions condizioni tampone (Non-member)
Bulk containers contenitori in bulk Simona Darò
bulk laxatives lassativi di volume Debora Villa
Bulk number Numero del bulk (finale) (Non-member)
bulk toxin tossina in bulk (Non-member)
business practices pratiche commerciali (Non-member)
C-terminally al C-terminale (nella regione C-terminale) (Non-member)
C/I depressives cognitive/interactionist depressives (Non-member)
call by passare/ripassare (Non-member)
caplets compresse Laura Gentili
carbamoylsarcosine carbamil sarcosina Silvia Currò
caregiver assistente (all'infanzia) Claudia Mattaliano
carrier vettore Lorenza Lanini, Ph.D.
carryover of materials contaminazione da trascinamento (Non-member)
case report form scheda raccolta dati (caso clincio) Antonella Andreella
cat hulls oat hulls -> glumette d'avena (Non-member)
catecholamine drugs farmaci catecolaminergici (Non-member)
cDNA DNA complementare marina callegari
cDNA-transfected transfettate con cDNA Emanuela Clodomiro
cell-point mutation assay analisi o saggio per la determinazione di una mutazione puntiforme di una cellula (Non-member)
cellular house keeping mantenimento delle funzioni cellulari (Non-member)
Centralised (drug) Review Procedura di revisione centralizzata Valeria Faber
certified downflow booth cabine a flusso laminare verticale (Non-member)
child resistant bottle flacone a prova di bambino marina callegari
choice exercise (introduzione al) test sulle metodologie di scelta (farmacologica o terapeutica) (Non-member)
CIO Corticosteroid-induced osteoporosis 2G Translations
clading attribuzione del clade Valentina Viali
clarithromycin claritromicina (Non-member)
clearance rate velocita' di eliminazione (Non-member)





Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page