global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
English to Japanese translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)

Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
"Your love is what allows my spirit to soar amongst the clouds." あなたの愛は私の心(精神)に雲の間を突き抜けるほどの力を与えてくれる Yasutomo Kanazawa
Both speech and silence transgress 不將語黙對 (Non-member)
in the order of beingムfor a thing cannot act 事物の存在という点からは、まず実体があり、それから行動がある・・・なぜなら kokuritsu
Intelligence doesn't exist in contradiction 知性は矛盾に存在しない (Non-member)
rational filter 理性の網、理性という網 (Non-member)
socially induced halo fo functionality 社会により与えられた機能性のハロー (Non-member)
undistributed middle term 非周延の中名辞 (Non-member)