English to Japanese glossary of translations - Engineering: Industrial terms

Search the KudoZ Open Glossary
Language pair	Field
Source: Target:

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
AMERICAN STANDARD TAPER PIPE FUEL DRY SEAL THREAD	アメリカ標準燃料管用ドライシールテーパねじ	(Non-member)
anisothermal model	非等温モデル	(Non-member)
anodising	陽極（酸化）処理	...
Arsadon Chayaphum氏	アルサドン・チャヤプム　氏	(Non-member)
beaded gasket	ビード付きガスケット	cinefil
built-up	ビルドアップ	Kazuo SAWADA
CFM at　80　PSI	圧力80PSIにおける流量CFM	(Non-member)
chafe	スタッド付き	...
clipped ceiling	折り上げ天井	(Non-member)
collective fault	集合故障/集合異常	Yutaka Matsumoto
commercial serving	業界では利用されている	(Non-member)
crawl speed	低閉じ速度	Mariko Kobayashi
develop	生じる、出来る、形成する	(Non-member)
dressed in	のように観測される	(Non-member)
femmagnetic	強磁性（の）	(Non-member)
ferrogarnets	強磁性のガーネット	(Non-member)
ferrospinels	強磁性スピネル	(Non-member)
force shunt	力の分路	(Non-member)
hydraulic installation	油圧装置	(Non-member)
Iso	LSO - Lead Sub-oxide	(Non-member)

kidney loop	オフラインフィルター	(Non-member)
magnetocrystalline	結晶磁気	(Non-member)
magnetoplumbites	マグネトプランバイト	(Non-member)
metallic membrane coupling	金属板バネカップリング	(Non-member)
metric edition	メートル規格モデル	Yutaka Matsumoto
milled nut	ローレット加工されたナット	(Non-member)
net	正味の〜	KathyT
non aggressive gases	非刺激性ガス	Aogara
poslition	typo for "position" // ichi	(Non-member)
Power & free conveyor	パワー＆フリーコンベヤー/パワーアンドフリー方式のコンベヤー	Narcis Lozano Drago
satinised or textured	（ブラッシュ）サテン仕上げ・テクスチャード仕上げ	...
single or double skin	一層または二重層	(Non-member)
solutions	手法、方法、対策,	(Non-member)
stationary power	定置式出力 (発電)	...
tack rag	タックラグ	cinefil
wafer mechanical yield	ウェハーの歩留まり	(Non-member)
軸芯	shaft core	conejo

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Childrens' Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology

KudoZ open glossaries (KOG)