Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources







Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
1 2 Next
Bare conductor wire neizolēts vads (Non-member)
black-band test tumšās komutācijas zonas pārbaude (Non-member)
blister hooks preču (kuponu) āķi Imants Plume
brush holder springs ogļu (suku) turētēja atsperes (Non-member)
calculated at cos fi 0,8 aprēķināts pēc cos φ [vai cos (fi)] Evija Rimšāne
critical build-up speed kritiskā pašierosmes rotācijas frekvence (Non-member)
cross-colour distortion krāsu pārejas kropļojums bramasole
dependent manual operation manuālatkarīga komutācijas operācija (Non-member)
DSP MODE (PRESET EQUILIZER) DSP režīms (iepriekšnoteikts stabillizators) Doroteja
EQUALIZER EKVALAIZERS (Non-member)
finalization processing ieraksta noslēgšana Doroteja
grade teerauda marka (Non-member)
half key pusierievis (Non-member)
half tension squirrel cage motors vidēja sprieguma īsslēgtais asinhronais elektromotors Kristine Lielause
High voltage potential transformers Augsta sprieguma potenciāla transformatori Uldis Liepkalns
higher-pitched sounds augstākas frekvences skaņas Ieva Kupruka
ID fan motor vilkmes ventilatora dzinējs (Non-member)
inching grūdienrežīms / izslīdēšana (Non-member)
keyway kjiilja rieva ...
lay ratio vērpuma koeficients (Non-member)
LC/LI main circuit breaker lc/li (tipa) elektrolīnijas jaudas slēdzis Imants Plume
live circuit warning "shema/keede pieslegta baroshanas avotam" bridinajums Burrell
Manual Tune Prog. manuāli (Non-member)
noise immunity imunitāte pret elektromagnētisko troksni Uldis Liepkalns
paring mode pieslēgšanas režīms Freimanis
pendant-ring iekārtā gredzena kvēldiegs (Non-member)
phase cut-off/phase cut-on fāzes nogriešana (apturēšana)/fāzes atsākšana Imants Plume
power transformer, current transformer, voltage transformer jaudas transformators, strāvas transformators, sprieguma transformators Kristine Lielause
press switches pogslēdži, nospiežamslēdži (Non-member)
repair clamp Remonta skavas (Non-member)
SG lodveida grafiits (Non-member)
soft starter soft starteris (Non-member)
solder lug lodēšanas savienotājs (Non-member)
squaring multiplier Kvadrātiskais pastiprinātājs Imants Plume
star-delta starting zvaigznes-trīsstūra palaide (Non-member)
stud Kontakts (Non-member)
Surround Telp. skaņa (Non-member)
Trip multiply atslēgšanas reizinātājs (nostrādes iestatījuma palielinātājs) Imants Plume
Wide Music Telp. mūzika (Non-member)
Wide-range gradation conversion platjoslas (krāsu) gradācijas konversija bramasole





Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page