KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources

Translators in Chemistry; Chem Sci/Eng (80)

English to Norwegian translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)

Browse the KudoZ open glossary
Language pair	Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source: Target:

1 2 Next

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
6-well high binding plates	96-brønns vaskehode	(Non-member)
acryloyloxyethyltrimethylammonium salts	akryloyloksyetyltrimetylammoniumsalter	Helene Olsen Richards
active ingredient	virkestoff	anebjordal
acylated	acylert	Helene Olsen Richards
boiler water treatment	kjelevannsbehandling	NO-EN-DE
bump check	funksjonstest	Geir Vikan
calcium	kalsium	Fernando Muela
carbocycle	karbonring	Helene Olsen Richards
chroman	kroman	Helene Olsen Richards
clarithromycin, rifabutin and clofazimine	klaritromycin, rifabutin og clofazimin	Helene Olsen Richards
Coating	belegg	nortranslate
composition	kjemisk forbindelse, sammensetning	Bjørnar Magnussen
Compound of Formula	forbindelse med formel...	(Non-member)
coupon holder	kupongholder	NO-EN-DE
crash out	Presipitasjon	(Non-member)
cylinder agitated	gassflasken blir ristet	NO-EN-DE
cynoacrylate	cyanoakrylat	(Non-member)
depleted uranium	utarmet uran	Bjørnar Magnussen
ethoxylated	etoksylert	Helene Olsen Richards
fail stage	skadelasttrinn, skadetrinn	NO-EN-DE

gluceptic	glukonsyre	Helene Olsen Richards
gyro therm	Gyro-Therm	Bjørnar Magnussen
hazard warning diamond	fareseddel	(Non-member)
headspace	toppnote	(Non-member)
heated to reflux	oppvarmet til reflux	(Non-member)
hexylresorcinoic	heksylresorcinolsyre	Helene Olsen Richards
hydrabamic	hydrabamsyre	Helene Olsen Richards
hydroiodic	hydrogenjodid-	Helene Olsen Richards
immunopure	immunisert streptavidin	(Non-member)
inhibitory compounds	inhibiterende forbindelser	Helene Olsen Richards
Labeling Reagents	merkede reagenser	Karin Berling
limescale	kalkavleiring	(Non-member)
liquefied petroleum gas (LPG)	propan	Per Bergvall
low-level chemicals	kjemikalier i lave konsentrasjoner	(Non-member)
magnesium turnings	magnesiumspon	Helene Olsen Richards
Matte, lead	matte, bly	...
multi-layer stack	flerlags oppbygning	(Non-member)
n.d. mbar	ikke bestemt mbar	(Non-member)
nitrodope	nitrolakk	NO-EN-DE
oleophilic	oleofil	(Non-member)

1 2 Next

KudoZ open glossaries (KOG)

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Children's Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology