ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Advertising / Public Relations (1683)
English to Polish translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
products with a lick and a promise nizej (Non-member)
professional women profesjonalistka (Non-member)
program cast (Cast Photos) fotografie obsady aktorskiej programu (Non-member)
Project Field Brief skrót projektu rejonowego OR projekt rejonowy w skrócie Teresa Goscinska
Providing the right direction for your organisation Wskazujemy Twojej firmie właściwą drogę Agnieszka Zmuda
publicity stunt chwyt reklamowy (Non-member)
quilling kryza (Non-member)
reactive press statement oświadczenie prasowe (Non-member)
relatives krewni Caryl Swift
requisite-in-house skills umiejętności wymagane w firmie Miłosz Sliwa
running letters ruchome napisy (Non-member)
Sand Grey popielaty (Sand Grey) (Non-member)
słup reklamowy advertising pillar Iza Szczypka
sell in tool narzędzie prezentacji handlwoej (Non-member)
Series of ad campaigns cykl kampanii reklamowych Jerzy Ozana
share-of-voice TV advertising łączenie reklam telewizyjnych w bloki (reklamowe) (Non-member)
shoot its way into pojawiają się (na filmie) (Non-member)
shop front fronton sklepu ...
signaling zaznaczanie/znakowanie (Non-member)
smooth transition sprawne przeniesienie (Non-member)
speaking program services usługi doradcze/szkoleniowe w zakresie wystąpień publicznych (Non-member)
spokescharacter maskotka kampanii reklamowej (Non-member)
spokesperson twarz kampanii reklamowej (Non-member)
squeeze Strona gromadzaca informacje (Non-member)
Squinch report raport ze sprzedaży na metr (cal) kwadratowy ...
stakeholder interesariusz / strona zainteresowana (Non-member)
string-course (główna / podstawowa / przewodnia) LINIA / IDEA / MOTYW / CIĄG / TEMAT ... (Non-member)
strut card karta z podpórką (Non-member)
subline podtytuł Dorota Goczal
targeted [tutaj] skierowane do docelowego odbiorcy (Non-member)
teaser ad "zajawka" reklamy Rafal Szypulski
testimonial advertisement testimonial (Non-member)
The world's local bank Światowy bank blisko Ciebie KorneliaS
thrives on idzie z najnowszym (Non-member)
to minimze the loss w celu ograniczenia ryzyka (liczby przypadków) utraty (Non-member)
today’s service at yesterday’s prices ceny wczorajsze, jakość dzisiejsza (jutrzejsza) (Non-member)
tower display gablota reklamowa Piotr Bienkowski
trade card reklamowa karta kupiecka (Non-member)
Traffic department Dział zarządzania przepływem zleceń ...
traffic driving activities działania zwiększające ruch klientów (Non-member)

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy