Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
6 Oct 19:22 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Construction / Civil Engineering (635)


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Next   Last
door stop odbojnik (Non-member)
Dormers" okna mansardowe (Non-member)
double crimped siatka w której drut wątku i sonowy posiadają przetłoczenia (Non-member)
double integral podwójny przynależny (Non-member)
double jump (of a roller) podwójny skok (walca wibracyjnego) (Non-member)
Double motion quick release type hoses dwudrożny wąż z zaworem szybkozłącznym Pawel Michniak
double-hung window okno przesuwne w pionie (Non-member)
down louvre żaluzje skierowane ku dołowi Rafal Szypulski
dpc damp proof course - izolacja przeciwwilgociowa bartek
draft curtain Osłona (przegroda) wentylacyjna (Non-member)
draw down obniżanie poziomu wody K.Dylo
dressed ... freestone obrobiony kamień ciosowy (Non-member)
drift eliminator odkraplacz bartek
drilled injection jet-piles słupy cementowe wtryskiwane do otworów wierconych hydraulicznie (Non-member)
drilled shaft/pile type foundation odwiercony szyb/fundament filarowy lub palowy (typu filarowego) (Non-member)
drip plate płyta ociekowa polsKArina
drip tray taca ociekowa (Non-member)
driven piles (H piles, pipe pile, square precest concrete) pale wbijane (pale o przekroju H, pal rurowy, kwadratowe elementy betonowe prefabrykowane) bartek
drop cloth płachta malarska/folia malarska Wojciech Wołoszyk
drop station stacja zrzutu (Non-member)
drop structure budowla zrzutowa (Non-member)
drops and sprinkler heads zraszacze i tryskacze (Non-member)
drying room suszarnia (Non-member)
dryline fixer monter suchych tynków / płyt gipsowych (Non-member)
drylining montaż płyt gipsowo - kartonowych (Non-member)
dual two-lane viaduct wiadukt dwujezdniowy dwupasowy (Non-member)
dulled edges zmatowione krawędzie (Non-member)
dust free cement cement bezpyłowy (Non-member)
dust glasses okulary przeciwpyłowe (Non-member)
dutch cone tests sondowanie statyczne CPT (Non-member)
ear guard ochraniacze na uszy bartek
EAS tagging gate system system/układ znakowania z bramkami typu/z funkcją EAS Rafal Szypulski
eccentric foundations fundamenty mimośrodowe (Non-member)
eddy current radial damper poprzeczny amortyzator wirowoprądowy (tłumik drgań) (Non-member)
effective point of foundation rotation rzeczywisty punkt obrotu fundamentu (Non-member)
either.. dowolny z dwóch... (Non-member)
ELB blok roznicowo-pradowy mdarron
electrical screed bar heating elektrycznie podgrzewana listwa rozścielacza (Non-member)
elevated road estakada (Non-member)
elevational treatment prace elewacyjne Wojciech Wołoszyk

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page