ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
English to Polish translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)





Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
highlighted script notatka wyróżniona (Non-member)
HNC/HND dyplom m technika / ukończenia studiów technicznych Marek Daroszewski (MrMarDar)
home room sala zebrań klasowych (Non-member)
homeroom sala klasy (Non-member)
honors course przedmiot w zakresie rozszerzonym (Non-member)
honours degree dyplom ukończenia studiów (z wyróżnieniem) (Non-member)
host faculty wydział przyjmujący (Non-member)
House placing pozycja w drużynie, ranking uczniów (Non-member)
improvement target plan rozwoju (ucznia) (Non-member)
in cases in which the dispute has merit w przypadku uznania odwołania za zasadne/w przypadku przychylenia się do odwołania Agnieszka Zmuda
in the work domain w działalności (lub pracy), którą zajmuje się kandydat (Non-member)
in-school suspension zakaz uczestnictwa w zajęciach lekcyjnych z obowiązkiem przebywania na terenie szkoły (Non-member)
in-training assessment egzamin szkoleniowy EDA (Non-member)
Inclusion Welfare Officer pracownik ds. opieki pedagogicznej i integracji społecznej Kasia E Slobodzian-Taylor
Inclusive Education Edukacja łączna Lucas Mroz
industry certification certyfikat branżowy (Non-member)
industry compliant zgodna z normami międzynarodowymi i zawodowymi / branżowymi (Non-member)
informal curriculum program nieoficjalny (Non-member)
informal learning uczenie się nieformalne ...
initiating finance znalezienie funduszy, uzyskanie finansowania (Non-member)
input uwagi uczestnikow legawa
Integrated Learning Community zintegrowana społecznośc edukacyjna (Non-member)
integrative understanding pojmowanie kompleksowe/całościowe (Non-member)
internship praktyka, staz (Non-member)
interpreting and ordering data and length. Interpretacja i porzadkowanie danych oraz obliczanie dlugosci (Non-member)
intramural programs programy wewnątrzuczelniane (Non-member)
intrinsic cognitive energizer wewnętrzny aktywator poznawczy (Non-member)
invasion games gry inwazyjne (Non-member)
JCQ awarding bodies instytucje kwalifikacyjne należące do JCQ (Non-member)
JMB Joint Matriculation Board wspólna komisja egzaminacyjna Kasia E Slobodzian-Taylor
joining instructions tryb/zasady zapisów (Non-member)
joint reference wspólne odniesienie/wspólna uwaga (Non-member)
key learning points konkluzja /podsumowanie głównych tematów / główne zagadnienia (Non-member)
Key stage 1 coordinator koordynator nauczania wczesnoszkolnego (5-7 lat) Maciek Pastuszka
Key Stage(s) etap(y) kształcenia (Non-member)
klasa o profilu matematyczno-przyrodniczym class with extended curriculum in Mathematics and Natural Science (Non-member)
knowledge transfer activities ćwiczenia mające na celu przekazywanie wiedzy (Non-member)
kosmetologia cosmetology (Non-member)
Language Assessment Battery bateria testów do oceny znajomości języka (Non-member)
language maintenance zachowanie języka [np. ojczystego] (Non-member)