ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
English to Polish translators (9745)
Other online glossaries in this pair (32)







Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
Section 323 Assessment ocena formalna na podstawie artykułu 323 ustawy o szkolnictwie z roku 1996 (Education Act 1996) Monika Rozwarzewska
Secure Level 2 poziom 2 (drugi) średni Piotr Czyżewski
security textbook deposit kaucja za wypożyczenie podręcznika (Non-member)
self - actualisation samorealizacja (Non-member)
self-dependent niezależny/samodzielny (Non-member)
self-paced learning experience nauka we własnym tempie Agnieszka Zmuda
seminar paper praca dyplomowa (Non-member)
senior advisor/opiekun starszy doradca (Non-member)
sensory experience doswiadczenie zmyslowe / czuciowe (Non-member)
sequential math zintegrowany kurs matematyki (Non-member)
service learning hours prace społeczne (Non-member)
session care children dzieci objęte programem opieki Tomasz Kościuczuk
short-term degree dyplom ukończenia szkoły policealnej/studium policealnego legawa
sixth form college dwuletnia szkoła przygotowująca do egzaminu dojrzałości (Non-member)
social steering technology technika sterowania (oddziaływania) społecznego (Non-member)
społeczne liceum ogólnokształcące community high school Agnieszka Stolarczyk
spoken tradition wiedza przekazywana ustnie (Non-member)
sponsored by promotor (Non-member)
Sport and Exercise Sciences nauki o wychowaniu fizycznym i sporcie (Non-member)
standing ocena końcowa Agnieszka Zmuda
Statement of Application Record oceny końcowe w szkole średniej (Non-member)
Statement of Provisional Results wykaz wstępnych ocen (Non-member)
Sticky Course kurs "przyklejony" Agnieszka Stolarczyk
stress and function testing testy obciążeniowe i funkcjonalne (Non-member)
student with 12 credit hours student zaliczył 12 godzin kredytowych polsKArina
student's temporary record tymczasowa dokumentacja postepów i zachowania ucznia (Non-member)
student-centred activities zajęcia koncentrujące się na uczniu Ewa Szymanowska
Study Hall praca własna (Non-member)
stypendium za wyniki w nauce scholarship for academic merit / achievements (Non-member)
subsidized child care subsydium na opieke nad dziecmi (Non-member)
substitute teacher nauczyciel zastepujacy (Non-member)
summer melt (letnie) wykruszanie się / letni odpływ kandydatów Piotr Czyżewski
take notice that proszę zauważyć, że (Non-member)
taken for graduate credit ktore mozna studiowac w celu otrzymania zaliczen podyplomowych mdarron
Tdy (tardy) spóźnienie (Non-member)
teacher of english to speakers of other languages nauczyciel j. angielskiego jako języka obcego Ossetta
teaching centre dział dydaktyki Agnieszka Zmuda
Tech-Ict technika - informatyka i telekomunikacja (Non-member)
Technikum Budowlane dla Dorosłych Zespołu Szkół Budowlano-Usługowych Secondary Technical School at the Construction and Services Schools Group (Non-member)
technostarter technostarter (Non-member)