ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
English to Polish translators (9816)
Other online glossaries in this pair (32)







Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
take notice that proszę zauważyć, że (Non-member)
taken for graduate credit ktore mozna studiowac w celu otrzymania zaliczen podyplomowych mdarron
Tdy (tardy) spóźnienie (Non-member)
teacher of english to speakers of other languages nauczyciel j. angielskiego jako języka obcego Ossetta
teaching centre dział dydaktyki Agnieszka Zmuda
Tech-Ict technika - informatyka i telekomunikacja (Non-member)
Technikum Budowlane dla Dorosłych Zespołu Szkół Budowlano-Usługowych Secondary Technical School at the Construction and Services Schools Group (Non-member)
technostarter technostarter (Non-member)
The Children's Analogical Thinking Modifiability Test (CATM) test CATM (modyfikacji analogicznego my¶lenia u dzieci) (Non-member)
The Skinners' Company's School for Girls Szkoła dla Dziewcząt Cechu Skórników, Szkoła Żeńska Cechu Skórników (Non-member)
to be on sb's roll since joining byc na liscie studentow od czasu zapisania sie polsKArina
Tracking scores sledzenie ocen punktowych (Non-member)
training activity cards karty szkoleniowo-ćwiczeniowe, (szkoleniowe) karty ćwiczeniowe (Non-member)
transcript details 'units' or 'credits' of instruction odpis podaje "jednostki" lub "punkty" przyznane za zaliczenie przedmiotu/ów (Non-member)
transforming process proces powodujący zmiany (Non-member)
Transition Rev. Poprawka przejściowa ironsz
tutor group klasa, oddział klasowy (Non-member)
Tweens/Tween Children dzieci w wieku 8-12 lat (Non-member)
ukonczyla gimnazjum z wyroznieniem graduated from junior high school (middle school) with honors (Non-member)
undergraduate przeddyplomowe (Non-member)
unit certificate świadectwo cząstkowe (Non-member)
university college of engineering politechnika (Non-member)
university credit course przedmiot / kurs (uniwersytecki) punktowany (Non-member)
up-front-fee based university course przedmiot studiów finansowany z góry przez studenta (Non-member)
upper beginning ponad początkujący (Non-member)
Use of Reasonable Force/Safe Handling Policy Umiarkowane środki przymusu bezpośredniego Monika Rozwarzewska
veined learning pathways rozgalezione sciezki nauczania/procesu uczenia sie legawa
veledictorian prymus (Non-member)
video feedback analiza nagrania (sesji) (Non-member)
Visiting Fellow na stypendium (Non-member)
Visiting Research Fellow wizytujący pracownik naukowy Alicja Weikop
vulnerable children dzieci wymagające szczególnej opieki/ochrony (Non-member)
warunek (egzamin warunkowy) conditional exam Maciej Andrzejczak
with second class honours z wynikiem bardzo dobrym (Non-member)
withdraw passing wycofanie się z prawem do zaliczenia (Non-member)
WLH World lecture Hall (Non-member)
WMN CHR LG1 WOMEN/WOMAN choir (rather women) (Non-member)
work towards securing dążyć do opanowania / pracować nad opanowaniem Piotr Czyżewski
wydzial ekonomii politycznej Political Economy Department (Non-member)
You have to dress the part. musisz się stosownie ubrać (Non-member)