ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Education / Pedagogy (1405)
English to Polish translators (9747)
Other online glossaries in this pair (32)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
Denmark amended the law on custody of illegitimate children. opieka nad nieślubnymi dziećmi (Non-member)
Department of Tourism and Hospitality Management Wydział Turystyki i Hotelarstwa lim0nka
Deputy Vice-Chancellor Zastępca Prorektora (Non-member)
Director of Children's Services kierownik Wydziału ds. Dzieci, dyrektor Wydziału ds. Dzieci (Non-member)
discipline policy regulamin zachowania; system dyscyplinowania (uczniów) (Non-member)
disruptive influence uczeń dający zły przykład (Non-member)
distinguished fellow wybitny nauczyciel akademicki Marek Daroszewski (MrMarDar)
doktor nauk o Ziemi w zakresie geografii Doctor of Earth Sciences (PhD) in Geography/Department of Geography Marta van der Hoeven
drama teacher nauczyciel/ka przedmoitu teatr;nauczycel/ka przedmiotu wiedzy o teatrze Caryl Swift
dropout zgubiony Lota
dyplom ukończenia 2-letniego policealnego studium elektronicznego Postsecondary School Diploma of a 2-year vocational school of electronics (Non-member)
EAL Mentor opiekun uczniów posługujących się angielskim jako językiem dodatkowym Kasia E. Slobodzian
Education (Welfare) Act Ustawa o powszechnym obowiązku edukacji Dorota Strzyzewska-Kingori
Education Practitioner & Court Officer pedagog i kurator sądowy (Non-member)
Education Welfare Officer kukurator/opiekuń oświaty i wychowania Caryl Swift
Educative Continuum Educative Continuum (wieloletni program edukacji w zakresie bezpieczeństwa ruchu drogowego) (Non-member)
effort wysiłek (Non-member)
effort in class aktywność/zaangażowanie na zajęciach (Non-member)
Employability zatrudnialność Stanislaw Czech
English core angielski obowiązkowy (Non-member)
enrichment lesson lekcja fakultatywna / zajęcia fakultatywne Kasia E. Slobodzian
equivalent full-time-study load (procentowy) wskaźnik wymiaru studiów (Non-member)
equivalent-level qualification kwalifikacje równorzędne (Non-member)
ESOL Provision at the college Kurs języka angielskiego ESOL (język angielski dla obcokrajowców) (Non-member)
ESOL with Citizenship at Entry 2 level kurs języka angielskiego ESOL na poziomie Entry 2 dla osób ubiegających się o obywatelstwo Icing
etnopedagogika 1. traditional culture education 2. ethnopedagogy (Non-member)
Evidence to be collected from Assessment dane do zebrania w ocenie (Non-member)
exclusion wydalenie (Non-member)
fair test Test rzetelny (Non-member)
feedback techniques techniki / metody przekazywania reakcji zwrotnych Monika Costelloe
first certificate in English First Certificate in English (Non-member)
First Diploma IT Practitioners course technikum o profilu informatycznym (Non-member)
flexibility time godziny dyrektorskie (Non-member)
for fee purposes w rozumieniu opłat czesnego (Non-member)
Foreign Credentialing Commission on Physical Therapy (FCCPT) Komisja ds. Akredytacji Kwalifikacji w Dziedzinie Fizykoterapii Uzyskanych Za Granicą (Non-member)
Form Class Registration rejestracja obecnych / sprawdzenie obecnosci Monika Rozwarzewska
foundation degree ponizej (Non-member)
foundation stage poziom przedszkolny ...
full time education ksztalcenie w trybie dziennym Beata Drezek
full-time w pełnym wymiarze godzin (Non-member)

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy