English to Polish glossary of translations - Electronics / Elect Eng terms

Search the KudoZ Open Glossary
Language pair	Field
Source: Target:

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Next Last
limit switches	wylacznik krancowy	(Non-member)
limit switches	łączniki krańcowe	(Non-member)
limiting reactor	dławik ograniczający prąd	(Non-member)
line drop compensation	kompensacja spadku napięcia linii	(Non-member)
Line out socket	gniazdo wyjścia liniowego	(Non-member)
line-level source	(źródłowy) sygnał liniowy	(Non-member)
liquefied petroleum gas	gaz propan butan / gaz płynny LPG	(Non-member)
load box	skrzynka obciążenia	(Non-member)
load current may have significant DC components	prąd obciążenia może zawierać znaczące/istotne składowe stałoprądowe	(Non-member)
lobe (tech.)	obszar/zasięg	...
low coercivity	niska koercyjność / siła koercji	(Non-member)
low drift amplifier	wzmacniacz o małym dryfcie	(Non-member)
low impedance technology	technologia niskoomowa	Maciej Andrzejczak
low voltage output protection	Zabezpieczenie przed zbyt niskim napięciem wyjściowym / spadkiem napięcia wyjściwoego	bartek
low(high)-side switch	lacznik strony nisko(wysoko)-napieciowej.	(Non-member)
M.E.N. system	Multiple Earth Neutral system	Marquis
machine vision system	system automatycznej kontroli optycznej/wizualnej	(Non-member)
mag roller	wałek magnetyczny	(Non-member)
magnetic centre (of a motor)	środek magnetyczny	(Non-member)
magneto-thermal switch	przełącznik magnetyczno- termiczny	(Non-member)

mains having a contact separation in all poles	wylacznik wielobiegunowy (2-4 przewodowy)	atche84
mains installation ground	uziemienie instalcji sieci zasilającej	(Non-member)
Major Upgrade	znacząca aktualizacja	(Non-member)
make current	prąd włączający/załączający	(Non-member)
man-aloft switch	przełącznik bezpieczeństwa	(Non-member)
manipulation	ingerencja w funkcjonowanie	(Non-member)
marker tape	oznaczniki	(Non-member)
masonry drill	wiertło do betonu (i kamienia)	(Non-member)
mass storage (USB standard)	pamięć masowa/pamięć USB	(Non-member)
Master Electrician	mistrz elektryk	Kornelia Longoria
master switch, main (mains) switch	główny włącznik (urządzenia), włącznik podłaczający instalację elektryczną w pomieszczeniu (budynku)	(Non-member)
MDU (Multiple Distribution Unit)	szafka rozdzielcza	(Non-member)
measure at output shaft of gear reducer	..mierzone na wale wyjściowym przekładni redukcyjnej	Witold Wiechowski
measuring houses	pomieszczenia z aparatura pomiarowa	(Non-member)
mechanical rotation delay	zatrzymanie obrotu mechanicznego	(Non-member)
medium populated boards	płytki o średniej gęstości elementów	(Non-member)
MEK-proof protection	osłona odporna na keton metyloetylowy (MEK)	Paweł Sachse
micro-signal	do sygnałów niskoprądowych	(Non-member)
midrange driver	głośnik średniotonowy	Katarzyna Platkowska
mobile alert	zawiadomienie przez telefon komorkowy	(Non-member)

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Childrens' Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology

KudoZ open glossaries (KOG)