Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
6 Sep 17:35 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Electronics / Elect Eng (428)


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Next   Last
momentary touch trigger błyskawiczny przełącznik dotykowy (Non-member)
Monoaural connection cable przewód podłączeniowy MONO ironsz
Motor Control Centre agregat rozruchowy Maciej Andrzejczak
Move axis into the travel range przemieścić oś do zakresu przesuwu (Non-member)
moving iron meter miernik elektromagnetyczny (Non-member)
MP3 PLAYER DOCKING MICRO COMPONENT system (audio) ze stacją dokująca do odtwarzacza MP3 Krzysztof Raczkowiak
multi-use terminal zlacze wielofunkcyjne/ uniwersalne (Non-member)
multipath distortion znieksztalcenie dzwieku przez echo radiowe (Non-member)
multiple power lines wielostronne zasilanie (Non-member)
nanocrystalline material materiał nanokrystaliczny (Non-member)
nanoscale radio receiver nanoodbiornik radiowy, nanoradio (Non-member)
negative earth ujemna masa (Non-member)
nickel metal hydride battery akumulator niklowo-metalowo-wodorkowy (Non-member)
night-vision system system nagrywania obrazu nocą DorotaS.Kingori
no bypass included nie dołączono obejścia (Non-member)
no fuse breaker rozłącznik niewyposażony w bezpieczniki (Non-member)
no multi-outlet sockets bez rozgałęźników zasilania Maciek Drobka
no-voltage make contact input wejście przez beznapięciowy zestyk zwierny (Non-member)
non condensing bez kondensacji (pary wodnej) (Non-member)
non functioning (of an electronic system) brak działania/niedziałanie (systemu elektronicznego) Maciek Drobka
non receipt (of data) Brak odbioru/Nieodebranie danych Maciek Drobka
Nonincendive dopuszczony do stosowania w miejscach, gdzie występuje zagrożenie pożarowe ...
number laser engraving laserowe wypalanie numeru Wojciech Wołoszyk
oil to air typ: olej-powietrze (Non-member)
on-chip memory wewnętrzna pamięć procesora/chipa/mikroukładu Maciek Drobka
on-state losses, turn off losses straty mocy podczas pracy i wyłączania Rafał Piasta
one-chip TV products jednoukładowe urządzenia telewizyjne (Non-member)
operatory gabinet zabiegowy (Non-member)
optical distribution box przełącznica światłowodowa ODB Maciej Andrzejczak
Optical instruments przyrządy optyczne (Non-member)
opto-isolated izolowane optycznie, optoizolowane (Non-member)
orphan message wiadomość "sieroca" yazoo
OSG is not displayed OSG nie jest wyświetlana/GE nie jest wyświetlana (Non-member)
overmoulded connectors wtyk zalewany (Non-member)
owner's record karta urządzenia (Non-member)
pad conditioner obciągarka ściernic (Non-member)
pan & scan screen ekran w trybie pan & scan (Non-member)
pan and tilt adjustment system układ do panoramowania i regulacji pochylenia (Non-member)
paper bushing papierowy izolator przepustowy (Non-member)
paper width guide regulowane (na szerokość) prowadnice papieru (Non-member)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page