Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
6 Oct 21:13 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Engineering: Industrial (377)


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Next   Last
Double piloted valve zawor z podwojnym sterowaniem (Non-member)
double-flighted screw podajnik dwuzgarniakowy (Non-member)
doughnut effect efekt oczkowy (Non-member)
drain test próba spustu (Non-member)
drainfield poletko drenażowe bartek
dual purpose valve zawór dwukierunkowy (dwufunkcyjny) petrolhead
duplex clear view mast maszt podwójny nie ograniczający widoczności (Non-member)
dust port dysza zasysająca (Non-member)
eccentric bearing łożysko mimo¶rodowe tabor
edge krawędź (Non-member)
EG regulations Europäische Gemeinschaft ... (Non-member)
eight off individual slat conveyor osiem egzemplarzy/sztuk przenośników .... (Non-member)
electric cabinet skrzynka/szafka elektryczna (Non-member)
electrical forced-break switch wyłącznik samoczynny, wyłącznik automatyczny (Non-member)
emergency activity (wszelkie) procedury/czynności alarmowe (Non-member)
emergency callout support number numer telefonu całodobowej pomocy technicznej (Non-member)
enabling device urządzenie (np. wyłącznik) umożliwiający uruchomienie... (Non-member)
engineering and services supply zapewnienie uslug/porad technicznych i obslugi atche84
engineering resin zywica techniczna (Non-member)
engineering supply dostawy maszyn i urządzeń (Non-member)
ETP bushing Hydrauliczne tuleje połączeniowe (Non-member)
Evaporator employs recompression of 1st and 2nd effect vapors W wyparce wykorzystano rekompresję w pierwszym i drugim stopniu otrzymywania par..... (Non-member)
ex-works vehicle pojazd pozazakladowy atche84
exfoliated graphite grafit ekspandowany (Non-member)
Extended single lead right hand worm Pojedynczy wydluzony slimak prawoskretny (Non-member)
extracted z wyci±giem (Non-member)
facilities maintenance dział utrzymania ruchu (Non-member)
fallback control sterowanie (regulacja) w trybie awaryjnym (Non-member)
fault finding procedure procedura wykrywania/lokalizacji usterek/uszkodzeń stake
feeding mouth lej wysypowy (Non-member)
field bus networks sieć (przemysłowa) Fieldbus Witold Wiechowski
field-welded tank zbiornik spawany w miejscu montażu (Non-member)
fin-pack battery wężownica z użebrowaniem płytowym (Non-member)
final bevel ostateczna faza (Non-member)
fire cut-off degree pewien stopień zabezpieczenia p. pożarowego (Non-member)
fixed purge orifice stała kryza oczyszczająca (Non-member)
fixing kit zestaw mocujący (Non-member)
flail catcher kosiarka bijakowa (Non-member)
Flat Bottom Large Cryogenic Storage Duże kryogeniczne zbiorniki o płaskim dnie (Non-member)
FLOW CONTROL SYSTEM system sterowania przepływem bartek

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page