Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
6 Oct 19:24 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Finance (general) (1073)




Click to learn more about the ATA Annual Conference!


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Next   Last
cameralistics nauka o finansach publicznych (Non-member)
cap or other interest hedging arrangement kontrakt typu cap lub inne uzgodnienia służące zabezpieczeniu/ograniczeniu odsetek (Non-member)
capital and interest repayment loan kredyt wymagający spłaty odsetek i kapitału (Non-member)
capital cost, inventory carrying cost koszt nabycia, koszty magazynowe (Non-member)
capital deposit account rachunek depozytowy (Non-member)
capital in excess of par agio/kwota kapitału z tytułu emisji akcji/udziałów po cenie przekraczającej ich wartość nominalną (Non-member)
capital increase account rachunek inwestycyjny (Non-member)
capital investments as well as the bond and mortgage portfolios portfele inwestycyjne obejmujące obligacje i hipoteki (Non-member)
Capital parts price ceny podstawowych części Adam Lankamer
Capital release loan ten produkt nie ma chyba u nas konkretnej nazwy (Non-member)
capitalised financial costs kapitalizowane koszty finansowe Adam Lankamer
capitalised terms terminy zapisane wielkimi literami Izabela Klodzinska
capitalized product development costs skapitalizowane koszty rozwoju produktu Maciej Andrzejczak
capped tax podatek z górną granicą stawki (Non-member)
car credit hire (kredytowany) wynajem samochodów zastępczych (na koszt sprawcy) (Non-member)
card in branch (operacja) kartą w oddziale (Non-member)
card payment is not authorized brak autoryzacji (transakcji) (Non-member)
case-based insider lists listy osób mających dostęp do informacji wewnętrznych [firmy] (Non-member)
cash advances zaliczki gotówkowe (Non-member)
cash and cash equivalents gotówka i ekwiwalenty gotówki Andrzej Lejman
Cash and treasury industry sektor monetarny i finansowy (Non-member)
cash certificate certyfikat pieniężny/bon pieniężny (Non-member)
cash check czek gotówkowy (kasowy) (Non-member)
cash conversion cycle cykl konwersji gotówki (Non-member)
cash drawer kasa Adam Lankamer
cash equity (market) (rynek) środków gotówkowych (Non-member)
cash flow accruing... przepływ gotówki (cash flow) naliczany memoriałowo (Non-member)
cash flow guidance prognoza przepływów środków pieniężnych Maciej Andrzejczak
Cash generating unit jednostka generująca środki pieniężne (Non-member)
cash hedged forward items kontrakty/instrumenty forward zabezpieczone gotówką (Non-member)
cash in transit account konto środków pieniężnych w drodze Adam Lankamer
cash line linia kredytowa (Non-member)
cash pool receivables należności skonsolidowane (Non-member)
cash redemption wypłata gotówkowa Monika Rozwarzewska
cash waterfalls kaskadowa metoda wyplat z pożyczki (gotowkowej) (Non-member)
cash-out option z opcją wykupu za środki pieniężne Mariusz Kuklinski
cause a drawing to be made at zorganizować losowanie w (Non-member)
CB convertible bond - obligacja zamienna (Non-member)
cease to accrue except on przestać być naliczanym z wyjątkiem... (Non-member)
central banker Bank Centralny (Non-member)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page