Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
8 Sep 17:38 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Automotive / Cars & Trucks (589)




Localization World


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Next   Last
Des. Codes numer ekspedycyjny/wysyłki (Non-member)
descending valve zawór opuszczania (Non-member)
design gross weight technicznie dopuszczalna masa całkowita (pojazdu) leff
destroke zmniejszyć do zera skok pompy (paliwowej) (Non-member)
Diagnostic trace report zaświadczenie o badaniu technicznym pojazdu Magda1
diagonally split braking circut dwuobwodowy naprzemianległy układ hamulcowy (Non-member)
Diesel combustion type cab heater ogrzewacz kabiny ciągnika zasilany olejem napędowym (Non-member)
differential shaft oś satelitów (Non-member)
dipperstick ramię łyżki (Non-member)
dirt nib nierówność lakieru (Non-member)
disc pad klocek hamulcowy (Non-member)
Disk brake (floating caliper type) Hamule tarczowy (z pływającym/swobodnym zaciskiem) Piotr Rypalski
disk gasket uszczelka pierścieniowa (Non-member)
displaced parts wymontowane części petrolhead
divide valve zawór rozdzielający (Non-member)
DL/CC Driver's License/Corpcode (Non-member)
DMV Business Registration,Certificate,or ID Number numer rejestracyjny z wydziału komunikacji,zaświadczenie o dopuszczeniu pojazdu do ruchu,lub nrpesel (Non-member)
DOD Marka: Dodge (Non-member)
DOE testing przegląd rejestracyjny (Non-member)
dot matrix ceramiczne punkty na szybie samochodu (Non-member)
double & triple trailer z 2 & z 3 naczepami/przyczepami (Non-member)
double deck dwupoziomowy / dwupokładowy (Non-member)
double differential viscous joint podwójny mechanizm różnicowy ze sprzęgłem wiskotycznym (Non-member)
Double Ended Ring Spanner Dwustronny klucz oczkowy (Non-member)
double full free lift mast podwójny maszt z pełnym wolnym skokiem (wideł) (Non-member)
double pickup pick up z podwójną kabiną Ewa Szymanowska
double poppet dwugrzybkowy (Non-member)
double thread screw śruba podwójna (dwukrotna) (Non-member)
drawbar trailer przyczepa z dyszlem (Non-member)
drive shaft bellows mieszki wału napędowego Piotr Bienkowski
driver services facility centrum obsługi kierowców (Non-member)
driver with spoiler ramię wycieraczki ze spoilerem (Non-member)
driving kit ubiór do samochodu (Non-member)
driving licence category: f, k, p kategorie prawa jazdy: f, k, p (Non-member)
driving range zasieg (samochodu) (Non-member)
Driving Range Protective Enclosure układ zabezpieczający podczas jazdy terenowej (Non-member)
DRL światła dzienne / do jazdy dziennej (Non-member)
drop side vs. curtain sider nadwozie burtowe i z plandeką (przesuwną) Hanna Pietrzyk-Geffroy
drop-in nie wymagający przeróbek Wojciech Kutta
dropbox skrzynia rozdzielcza (Non-member)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page