Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
8 Oct 6:08 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Automotive / Cars & Trucks (599)


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Next   Last
basecoat lakier bazowy (Non-member)
basis of assessment: 10990kg Podstawa opodatkowania: 10990kg Wojciech Modrzycki
battery-body obudowa akumulatora (Non-member)
BCI (boundary conditions independent) niezależny od warunków granicznych (Non-member)
bed liner wykładzina (ochronna) skrzyni ładunkowej Maciej Andrzejczak
bench bolt imadło (Non-member)
bite point punkt zasprzęglenia (Non-member)
bleed the fuel system odpowietrzyć układ paliwowy (układ zasilania w paliwo) (Non-member)
blending in cieniowanie Wit
Block Deck Height wysokość płaszczyny bloku (Non-member)
block exemption regulation rozporządzenie o wyłączeniach grupowych (Non-member)
blow by deltaP przepływ wywołany różnicą ciśnienia (Non-member)
blow up engine zniszczony (nie tylko zatarty) (Non-member)
blow-off type valving systems systemy zaworu tłoka typu blow-off Wojciech Wołoszyk
bluishblack pearl ciemny granat perła(perłowy)/czarno-granatowy perła (Non-member)
Body - VN, SW, 4D nadwozie typu van, kombi, 4-drzwiowe (Non-member)
body angle kąt odchylenia osi geometrii jazdy od osi symetrii ramy pojazdu Maciej Andrzejczak
body glass szyby boczne i tylna ...
body OH pojazd bez homologacji (bez prawa do poruszania się po drogach publicznych) (Non-member)
body PK nadwozie pick-up (Non-member)
body style: MP multipurpose passenger vehicle (sports utility) (Non-member)
body style: utility; body: UTL 4X4 rodzaj nadwozia: terenowe, z napędem na 4 koła (4x4) (Non-member)
body type typ nadwozia (Non-member)
Body type model: MC typ nadwozia: motocykl (Non-member)
body type: 2 DR. rodzaj/typ nadwozia: 2-drzwiowe petrolhead
body type: AT terenowy/eksportowy do USA atche84
body type: MS rodzaj nadwozia: skuter (Non-member)
body type: VN van (Non-member)
Body type: wagon kombi (Non-member)
Body type: WG kombi (Non-member)
body UT terenowy (Non-member)
body wrench klucz maszynowy (Non-member)
bodyshell nadwozie (Non-member)
boggi dwie osie tylne // para osi tylnych (Non-member)
BONNET LOCKING PLATFORM pas przedni górny (Non-member)
boot kit osłona przegubu (Non-member)
bored and stroked version o zwiększonej pojemności i stopniu sprężania Adam Lankamer
box section przekrój skrzynkowy (Non-member)
box section profil zamknięty / skrzynkowy petrolhead
box/platform body nadwozie (zamknięte) typu furgon i nadwozie (otwarte) typu platforma (Non-member)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page