Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
8 Sep 17:39 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Mechanics / Mech Engineering (462)




Click to learn more about the ATA Annual Conference!
ProZ.com prequalified jobs


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Next   Last
comparison cam krzywka porównawcza / odniesienia (Non-member)
composite flooring posadzka z żywic (Non-member)
compound gauge podwójny wskaźnik (Non-member)
compound turbo technology technika turbowspomagania (turbocompound) (Non-member)
compressed air gun pistolet na sprężone powietrze; pistolet pneumatyczny (Non-member)
Compression and Distraction Hinge aparat do rozciągania i dociskania (kości, tkanek, mięśni) Hanna Pietrzyk-Geffroy
compression-gland fittings wciskany osprzęt uszczelniający (Non-member)
cond. VSL złącze zaworu bezpieczeństwa zbiornika kondensatu (Non-member)
Conductor-rail szyna prądowa bartek
conical back-end line linia końcowa produkcji puszek stożkowych (Non-member)
conical pail (production) line linia (produkcyjna) wiader stożkowych (Non-member)
connection flange kołnierz połączeniowy Monika Rozwarzewska
connector złącze (Non-member)
connrod connecting rod (Non-member)
Constant pressure regulator regulator stałego ciśnienia Jerzyk
CONT. moc ciagła (Non-member)
continuity of the protective bonding circuit ciągłość obwodu uziemienia ochronnego Maciej Andrzejczak
continuous head głowica bezstopniowa (Non-member)
contiuous variation zmiana płynna K.Dylo
control characteristic charakterystyka regulacyjna (Non-member)
controller sterownik (Non-member)
conveyor end listwa końcowa przenośnika ironsz
Conveyor Lift podnośnik przenośnikowy (Non-member)
corresponding speed odpowiednia szybkość Marek Urban
counter balance forklift license uprawnienia operatora wózków widłowych z przeciwwagą (Non-member)
counter blade przeciwostrze (Non-member)
counter flange przeciwkołnierz (Non-member)
Counter mass przeciwciężar (Non-member)
counterbalance valve zawór równoważący (Non-member)
counterbearing łożysko oporowe (Non-member)
counternut nakrętka kontrująca / blokująca (Non-member)
countersink erosion machines elektrodrążarki (Non-member)
countertrack sideshaft przegub napedowy (Non-member)
coupler ball valve zawór kulowy mufowy Maciej Andrzejczak
cover. term block pokrywa do tej listwy (Non-member)
covered by directive objęte dyrektyw± (Non-member)
crab bolt śruba (kotwiąca) przelotowa Wojciech Kutta
crab steer jazda bokiem (Non-member)
crank zakręcić silnikiem (Non-member)
crawler shoe/track shoe płytka gąsienicy Paweł Sachse

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page