Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
8 Oct 6:44 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Mechanics / Mech Engineering (469)


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Next   Last
automatic cutting line automatyczna linia do cięcia (Non-member)
Automation System Engineering Group Grupa Konstrukcyjna Systemów Automatyki (propozycja nazwy dla jednostki organizacyjnej w firmie) (Non-member)
auxiliary / filling valve zawor pomocniczy / do napełniania (Non-member)
auxiliary detail pomocniczy lub dodatkowy detal (Non-member)
axial and overhung loads(radial loads) obciążenia osiowe i poprzeczne (Non-member)
axial thrust Napór osiowy (Non-member)
back blow przedmuchać (w drugą stronę) (Non-member)
back plate spring integrity integralnosc (czy nie jest złamana) spręzyny płytki oprowej (Non-member)
back printer drukarka cofnięta/ w położeniu wyjśćiowym (Non-member)
back-flow lifting eliminowanie przepływu wstecznego (Non-member)
back-up ring pierścień oporowy (Non-member)
backfacing toczenie poprzeczne/planowanie powierzchni tylnej Piotr Rypalski
backup pad tarcza nośna (Non-member)
backwash valve zawór płukania wstecznego (Non-member)
baffled tank zbiornik z przegrodami (Non-member)
ball head bearing przegub kulkowy ?? (Non-member)
ball joint tapers sworzeń stożkowy przegubu kulowego (Non-member)
ball segment valve kulowy zawór segmentowy (Non-member)
ball spin frequency częstotliwośc ruchu wirowego kulek (Non-member)
ball switch przełącznik kulowy Witold Wiechowski
ball-nose drill wiertło kuliste (Non-member)
band width szerokość powierzchni szlifowanej (Non-member)
banjo connection zlacze typu banjo (Non-member)
bar clamp vs. spreader zacisk vs. rozpórka (Non-member)
barbed stem przyłącze (karbowane) do węży gumowych (Non-member)
barometric raw juice heat exchanger barometryczny wymiennik ciepła soku surowego (dyfuzyjnego) (Non-member)
base uszczelka miski olejowej Witold Palka
base discharge podstawowa dławica rozszczelniająca Katarzyna Platkowska
BASE FOR VULCAN.F.WHEEL podstawa krążka fibrowego (Non-member)
BASIC ARC łuk podstawowy (Non-member)
batch digestor warnik periodyczny K.Dylo
batch size wielkość wsadu (Non-member)
batching plant węzeł betoniarski bartek
battery cut-out switch Wyłącznik akumulatora Wojciech Modrzycki
bead failure uszkodzenie stopki opony (Non-member)
beaded bag adapter odwinięty łącznik worka (Non-member)
beam engine maszyna parowa Newcomena (atmosferyczna) petrolhead
beam flasher miganie światłami drogowymi (Non-member)
beam pumps pompy wałeczkowe (Non-member)
bearing beam belka nośna Alex Pszczola

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page