English to Polish glossary of translations - Medical: Instruments terms

Search the KudoZ Open Glossary
Language pair	Field
Source: Target:

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next Last
credited upon receipt	wszelkie zwracane produkty uprawniają do otrzymania zwrotu (kosztów, ceny itd.)	(Non-member)
cross hairs of the laser	celownik laserowy	(Non-member)
crutches	kule	(Non-member)
cuprammonium rayon	włókno miedziowe	Michal Berski
cutting bur	wiertło tnące	(Non-member)
cutting-edged surgical needle	igla chirurgiczna z krawedziami tnacymi	atche84
Cystitornes	cystotom	(Non-member)
deficient plasma	osocze niedoborowe	(Non-member)
delivery device	aplikator	(Non-member)
dental articulator face-bow	niżej	Marta van der Hoeven
detection arrays	matryca detektorów	Michal Berski
dial-in access	dostęp wdzwaniany	Michal Berski
differential electrode	elektroda dyferencyjna/różnicowa	Maciek Drobka
dilatation catheter	dylatujacy (rozszerzajacy) kateter	Katarzyna Szylderowicz
disc knife	noz z polokraglym ostrzem	(Non-member)
discoloration or chemical breakdown of endoscope	Odbarwienie lub chemiczne uszkodzenie endoskopu	(Non-member)
Dispenser coil	dozownik cewki	(Non-member)
Dispersion Aortic Perfusion Cannula	kaniula do dyspersyjnej perfuzji aorty	Magdalena Wysztygiel
dissector	disektor / dysektor	(Non-member)
dose area product instruments	dawkomierze DAP	Marta van der Hoeven

double-lumen tube	rurka dwukanałowa	(Non-member)
drain funnel	lej(ek) spustowy	(Non-member)
draining pneumothorax	odma dopełniająca się	(Non-member)
dranaige and suction set	zestaw do drenowania i odsysania	(Non-member)
drill bits	wiertła	(Non-member)
drilldown	zagłębianie	Robert Zawadzki
drip chamber	komora kroplowa	(Non-member)
drug reconciliation	rozliczenie leku	(Non-member)
dual bevel angled slit knife	? dwustronny/podwójny wygięty nóż do cięcia/nacinania? pod kątem	(Non-member)
duodenal endoscope	duodenoskop	(Non-member)
ECG tab sheet	elektrokardiograf	(Non-member)
electro balls	elektrody z kulistym zakończeniem	Magdalena Wysztygiel
electro-surgical handles	rękoje�ć noża elektrycznego	(Non-member)
electro-surgical pencil	nóż elektryczny	(Non-member)
electrode tab	języczek/uszko/uchwyt elektrody	(Non-member)
electronically summed surface coils	sprzężone sygnałowo cewki powierzchniowe	(Non-member)
electronics cabinet	skrzynka elektroniki	(Non-member)
electrosurgical equipment	sprzęt elektorchirurgiczny	(Non-member)
electrosurgical generator and RF-lesion generator	generator prądu o częstotliwości radiowej	(Non-member)
endobronchial tube	rurka dooskrzelowa	(Non-member)

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Childrens' Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology

KudoZ open glossaries (KOG)