ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Accounting (1321)
English to Portuguese translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
business development fee encargos com o desenvolvimento/expansão do negócio (Non-member)
called up share capital aumento de capital social Maria Lopes da Silva
capital charge débito de capital Marlene Curtis
capitalization dollar minimums índices mínimos de capitalização em dólares Teresa Borges
Capitalized Costs custos capitalizados Dulce Cattunda
Capitalized Interest juros capitalizados Dulce Cattunda
carry transportar (Non-member)
Cash Flow Hedges hedge de fluxo de caixa Dulce Cattunda
Cash Flow Hedges reversal OCI reversão do OCI de proteção (salvaguarda) de fluxo de caixa (Non-member)
Cash flow statement Extracto de fluxo de caixa (Non-member)
cash invoices facturas de vendas a dinheiro (Non-member)
charge back cobrança retroativa (Non-member)
Chennai port basis . Porto de Chennai - Índia (Non-member)
claims on employee savings bonus créditos sobre os bónus de poupança/economia dos empregados (Non-member)
closing cash balance saldo final de caixa (Non-member)
combination of financial statements combinação de demonstrações financeiras (Non-member)
commodity aid ajuda/assistência em produtos de base/básicos (Non-member)
compilation cash fluxo de caixa compilado, compilação de fluxo de caixa (Non-member)
comprehensive income receita abrangente (Non-member)
Confidential Discount Invoicing factoring confidencial Cristiana Veleda
continuing operations operações continuadas Elcio Carillo
contract hire vehicles veículos de aluguel (Non-member)
contribution-in-kind contribuição em espécie (Non-member)
controller controller (Non-member)
core exposure exposição da atividade principal (Non-member)
cost pass through clauses cláusulas de repasse de custos Dulce Cattunda
Country Clusters agrupamentos de países Maria Meneses
Credit Hold Block grupo de documentos bloqueados por motivos de crédito Tomás Rosa Bueno
currency derivatives derivativos de moedas/financeiro (Non-member)
Curtailment Interrupção (das operações) Dulce Cattunda
Days Payable Outstanding período para as contas a pagar Teresa Felix de Sousa
Debt and debt like items Itens de dívida e itens com característica de dívida financeira Dulce Cattunda
debtor bookkeeping escrituração dos débitos (Non-member)
dedicated and invoiced people to shared service pessos dedicadas e dispostas à divisão de tarefa (serviço compartilhado). Lilian Magalhães
deferred subscription revenue receitas de subscrição (assinatura) diferidas (Non-member)
delta repair date diferença entre a data de reparação e a de recebimento (Non-member)
Department of Administration, departamento de administração ou departamento administrativo Anthony Baldwin
Depreciable Lives (tempo de) vida de depreciação (Non-member)
derecognition desreconhecimento Jorge Rodrigues
Deregistration/Reminder Procedures Procedimentos de anulação/ aviso, advertência Helena Marchão Pires

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy