Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
12 Oct 6:44 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Other (447)




Click to learn more about the ATA Annual Conference!


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Next   Last
Anti and Violence antagonismo e violência Teresa Cristina Felix de Sousa
Anti-avoidance antifugas (Non-member)
Anti-Surveillance antivigilância (Non-member)
application of that product aplicações do produto (Non-member)
Apprentice anglesmith aprendiz de ferreiro (Non-member)
arbor aneis (aros) de eixo/veio (Non-member)
arbor ring anel de mandril (Non-member)
arbor shaft eixo árvore Humberto Ribas
Archery Flecha-ao Alvo ou Concurso de Arco e Flecha Teresa Cristina Felix de Sousa
are perceived to follow que seguem, aparentam seguir, ou não seguem airmailrpl
armed robbery unidade anti-sequestro tania nogueira
as a hospital quadruple our size que um hospital quatro vezes maior que o nosso Teresa Cristina Felix de Sousa
as an animal presence como a presença de algo que não conseguimos explicar (Non-member)
as customer friendly tão amistoso/cordial ao cliente Teresa Cristina Felix de Sousa
as far as they will come at the shoulders até aos ombros (Non-member)
as it were digamos Teresa Cristina Felix de Sousa
as needed de utilização limitada (Non-member)
as opposed to... comparadas com (Non-member)
as the corporate mantra goes segundo o mantra corporativo (Non-member)
Asian urban scholars especialistas em urbanização asiáticos Teresa Cristina Felix de Sousa
assignment of claim cessão de reclamação/reivindicação/pretensão Helena Marchão Pires
Associate degree + Graduate degree Bacharelado + Licenciatura Teresa Cristina Felix de Sousa
at -will voluntario (Non-member)
at ground level rés-do-chão (Non-member)
At its core Fundamentalmente (Non-member)
at its showiest no seu esplendor Ivana de Sousa Santos
at large north of the city do lado norte da cidade (Non-member)
attachment theory teoria do apego (Non-member)
Attainability acessibilidade (Non-member)
attorney-in-fact / power of substitution procurador/procuração (Non-member)
attractive grant-wise atraente para/pelo/por concessão/bolsa/subsídio (Non-member)
auger stove fogão de cozinha misto (lenha e gás) (Non-member)
augmented category 6 Categoria 6 aumentada (Non-member)
automated pipelines oleodutos automatizados Daniele Bertinato
automatic deinterlacing eliminação automática de entrelaçamento Marion Gorenstein
awareness communication programs programas de sensibilização CristinaPereira
‘distance-decay’ curve curva de fricção da distância Salvador Scofano and Gry Midttun
‘sunrise’ and ‘sunset’ industries setores "nascentes" e "poentes" Teresa Cristina Felix de Sousa
B-roll planos de corte Veronica Colasanto
B/Soc. Roll Number nº.de registo em sociedade hipotecária Gilmar Fernandes

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page