ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Zoology (287)
English to Portuguese translators (12583)
Other online glossaries in this pair (68)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
cross-links ligações cruzadas Joon Oh
cuticular tanning escurecimento da cutícula Claudio Mazotti
dandelion animals cnidários (em forma de dente de leão) (Non-member)
death adder snake Víbora da morte (Non-member)
Digger wasp vespa escavadora, vespa da areia (Non-member)
Drongo drongo comum (Non-member)
earwigs tesourinhas / dermápteros (Non-member)
eastern brown snake espécie Pseudonaja Textiles Claudio Mazotti
ecotone ecótono ...
eelpout iota, bilênio, peixe-carneiro Carla Lopes
Elm Leaf Beetle galerucela do olmo (Non-member)
Fariturn trinta-Réis (Non-member)
fringe-dwelling fish peixes que vivem junto às margens (Non-member)
full-blown Mergulho sobre a presa em pleno vôo Claudio Mazotti
Funel web spider aranha-de-teia-de-funil CSimao
game fairs feiras de caça Carla Araújo
gilll rakers branquispinhas (Non-member)
Green pit viper víbora verde Luciano Eduardo de Oliveira
green tree pit viper víbora indiana Salvador Scofano and Gry Midttun
green tree snake serpente verde da árvore, punctulata de Dendrelaphis (Non-member)
ground sloths preguiças-gigantes (Non-member)
hack técnica de adestramento/ treinamento de falcoaria para filhotes jovens Claudio Mazotti
hawk and falcon gavião e falcão (Non-member)
hindgut fermenters animais que apresentam fermentação parte posterior do intestino Claudio Mazotti
horny plates placas de queratina (Non-member)
hypostome hipostoma (Non-member)
Indian sun skink "tipo de" lagarto indiano Marcos Antonio
interbreeding intercruzamento Fernando Domeniconi
jellyfish água-viva (Non-member)
just before you drink, if you blow, now that spreads all the gribblies out and.. um pouco antes de beber, se você soprar, isto dispersa todos os insetos e (Non-member)
ketzel quetzal (Non-member)
krait Bungarus rhandler
Kudu cudu Paula Delgado
leafy sea dragon dragão-marinho-arbusto (Non-member)
lectotype lectótipo ...
lion's mane jellyfish água-viva juba-de-leão (Non-member)
loggerhead turtle Tartaruga-cabeçuda / Tartaruga-comum Paula Mangia Garcia Terra
lorikeets Lorico / Lorículo (Non-member)
maternal body weight peso corporal da gestante ['peso corporal no período de gestação' (para o caso de animais)] (Non-member)
meerkat suricato (Non-member)

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy