ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
English to Portuguese translators (12537)
Other online glossaries in this pair (68)







Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
dandelion animals cnidários (em forma de dente de leão) (Non-member)
death adder snake Víbora da morte (Non-member)
Digger wasp vespa escavadora, vespa da areia (Non-member)
Drongo drongo comum (Non-member)
earwigs tesourinhas / dermápteros (Non-member)
eastern brown snake espécie Pseudonaja Textiles Claudio Mazotti
ecotone ecótono ...
eelpout iota, bilênio, peixe-carneiro Carla Lopes
Elm Leaf Beetle galerucela do olmo (Non-member)
Fariturn trinta-Réis (Non-member)
fringe-dwelling fish peixes que vivem junto às margens (Non-member)
full-blown Mergulho sobre a presa em pleno vôo Claudio Mazotti
Funel web spider aranha-de-teia-de-funil CSimao
game fairs feiras de caça Carla Araújo
gilll rakers branquispinhas (Non-member)
Green pit viper víbora verde Luciano Eduardo de Oliveira
green tree snake serpente verde da árvore, punctulata de Dendrelaphis (Non-member)
ground sloths preguiças-gigantes (Non-member)
hack técnica de adestramento/ treinamento de falcoaria para filhotes jovens Claudio Mazotti
hawk and falcon gavião e falcão (Non-member)
hindgut fermenters animais que apresentam fermentação parte posterior do intestino Claudio Mazotti
horny plates placas de queratina (Non-member)
hypostome hipostoma (Non-member)
Indian sun skink "tipo de" lagarto indiano Marcos Antonio
interbreeding intercruzamento Fernando Domeniconi
jellyfish água-viva (Non-member)
just before you drink, if you blow, now that spreads all the gribblies out and.. um pouco antes de beber, se você soprar, isto dispersa todos os insetos e (Non-member)
ketzel quetzal (Non-member)
krait Bungarus rhandler
Kudu cudu Paula Delgado
leafy sea dragon dragão-marinho-arbusto (Non-member)
lectotype lectótipo ...
lion's mane jellyfish água-viva juba-de-leão (Non-member)
loggerhead turtle Tartaruga-cabeçuda / Tartaruga-comum Paula Mangia Garcia Terra
lorikeets Lorico / Lorículo (Non-member)
maternal body weight peso corporal da gestante ['peso corporal no período de gestação' (para o caso de animais)] (Non-member)
meerkat suricato (Non-member)
mermaid's purse Bolsa de Sereia (Non-member)
mistle thrush Tordo visgueiro (Non-member)
Moses sole (fish species) solha de Moisés (Non-member)