Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
6 Sep 16:56 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Computers (general) (1671)




Click to learn more about the ATA Annual Conference!


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Next   Last
field-deployable pode ser montado (e usado) em campo (Non-member)
File conversions Conversão de ficheiros (Non-member)
filtering key chave de filtragem Christina Moreira
finished all-steel design design/projeto com acabamento todo em aço (Non-member)
firehouse estação do corpo de bombeiros Teresa Cristina Felix de Sousa
Firewire connectivity conectividade Firewire Claudio Mazotti
FIS quality data dados de qualidade padrão FIS (Non-member)
Flash banner ads banners em flash Teresa Cristina Felix de Sousa
flash, to piscar Teresa Cristina Felix de Sousa
flip chart "Flip chart " (bloco de folhas de papel grandes) Maria Luisa Duarte
flip-chip mounted montados flip-chip (Non-member)
floating licenses + node-locked licenças móveis + fixas por nó Roberto Cavalcanti
floating model space espaço do modelo flutuante (Non-member)
flood-cabled infra-estrutura completa/total de cabeação (para comunicações) Marlene Curtis
Fonts & Software Fontes e Software (Non-member)
for articles para consultar artigos Teresa Cristina Felix de Sousa
force forçar (Non-member)
force maximum performance forçar o desempenho máximo (Non-member)
fork lift upgrade atualização 'tipo empilhamento" / empilhar (Non-member)
forward algorithm algoritmo de avanço Christiane Jost
framrate freqüência de quadros (de imagens) Eneide Moreira
free-found respondents respondentes não provenientes de bases de dados (Non-member)
Front End Enterprise Applications aplicações/aplicatiovs front-end empresariais Teresa Cristina Felix de Sousa
Front row tickets to the fireworks. Bilhetes de primeira fila para o fogo de artifício. (Non-member)
FSAA Settings configurações do FSAA José Antonio Azevedo
full or reduced blanking apagamento total ou reduzido Salvador Scofano and Gry Midttun
Full Scene Anti-Alias efeito de suavização de bordas na cena inteira (Non-member)
full-bore applications aplicativos completos, inteiros Teresa Cristina Felix de Sousa
full-on totalmente Teresa Cristina Felix de Sousa
function isolate technology tecnologia da função isolada (do serviço) rhandler
functional ground screw parafuso de ligação à terra instalado (Non-member)
fuses fusíveis Eneide Moreira
Gadget recurso/ferramenta Aida Gabriel
game chatting bate-papo dos jogos Teresa Cristina Felix de Sousa
gating chaveamento Teresa Cristina Felix de Sousa
Gauge Graphs gráficos de calibração (Non-member)
gear equipamento (Non-member)
Generally: Wall-to-Wall Implementation implementação (instalação, ou execução) de ponta a ponta. Ana Gomez Lopez
Getting a handle on Compreender OU Entender Teresa Cristina Felix de Sousa
glitches or pops interferências ou ruídos/chiados (Non-member)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page