ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Education / Pedagogy (1883)
English to Portuguese translators (12531)
Other online glossaries in this pair (68)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
base room sala de permanência (Non-member)
behaviorism behaviorismo ...
below degree level não estou habilitado a dar aulas abaixo do nível de licenciatura Julie Allison
benchmarks of the subject area padrões de conteúdo e referência para a matéria ou disciplina Izabel Santos
Bias preconceito, discriminação, prevenção, tendenciosidade (Non-member)
bilingual teaching assistant auxiliar/assistente de ensino bilingue/professor auxiliar bilingue (Non-member)
bite point limite (Non-member)
Bonanza effect prosperidade da campanha Teresa Bento
book sense percepção do livro Ben Kohn
BS, Foreign Service curso de relações internacionais Helena Marchão Pires
bus/walker/parent pickup outside Facilitar o fluxo de pais, carros e ônibus responsáveis por buscar os alunos na saída da escola (Non-member)
Call for submissions chamada para submissão de trabalhos Helena Marchão Pires
cannot-help-but-alter só pode alterar rhandler
career-burnout esgotamento profissional (Non-member)
career-burnout desgaste da carreira (Non-member)
careers office orientacao profissional (Non-member)
Carer encarregado de educação (Non-member)
CAS Certificado de Estudos Avançados Marlene Curtis
Catering educação culinária/educação doméstica/serviços culinários (Non-member)
Certificate of Completion certificado de conclusão/de bom aproveitamento Mafalda d'Orey de Faria
Chair cátedra Ivana de Sousa Santos
chaperone acompanhante (Non-member)
character education educação moral e cívica silvia367325
Chichele Professor of Modern History Professor titular da cátedra Chichele de História Moderna (Non-member)
children of Spring crianças de Spring (Non-member)
circular drive pista circular rhandler
Class Rank Grade Point Average Nota Média de Classificação na Turma Marlene Curtis
class team equipa pedagógica (Non-member)
Classwide peer tutoring Monitoria educacional em grupo. Jorge Rodrigues
clearinghouse central de informações Izabel Santos
colour and laminate pintar/colorir e colar (figuras) Marcos Antonio
combined desk carteira escolar (Non-member)
comfort cloth fralda (de pano) (Non-member)
community helper (agentes) facilitadores comunitários (Non-member)
Commuter passageiro diário (Non-member)
competitor matrix matriz competitiva, estrutura da competição (Non-member)
Concurrent Enrollment Registo/Matrícula em simultâneo (Non-member)
connecting relacionar-se/interligar-se/ligar-se (Non-member)
Cook’s Choice Escolha do Cozinheiro Izabel Santos
count back contar para trás/contagem regressiva (Non-member)

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy