ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Education / Pedagogy (2689)
English to Portuguese translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
arrangements disposições/normas/procedimentos (Non-member)
art of writing and expression Expressão Escrita atef Sharia
Artistic & Dialogic key hole violação da dialógica e da arte Katia V.
AS level A Level/curso secundário avançado (Non-member)
Assistant Director diretor adjunto Claudio Mazotti
Associate of Arts Degree Curso Sequencial airmailrpl
Associate’s cursos sequenciais (Non-member)
Attachment Parenting educação intuitiva (Non-member)
attempt earn attempt (soma dos créditos relativos àquele período) earn (créditos conquistados) (Non-member)
attending skills capacidades participativas Ligia Dias Costa
attune your speech accordingly adequar o seu discurso (Non-member)
authority subjects matérias reconhecidas Mamifera
awards and achievements Prêmios e Títulos (Non-member)
Awards, Certificates and Diplomas títulos, certificados e diplomas (Non-member)
“transit” of Venus trânsito de Vênus (Non-member)
BA (Hons) Bacharelado (Com Menção Honrosa) Marlene Curtis
Bachelor of Arts (Accounting and Finance) Licenciatura em Contabilidade e Finanças Edna Almeida
Bachelor of Arts degree in Business Administration diploma de administração de empresas Izabel Santos
Bachelor of Arts with Second Class (Lower Division Honours) Bacharel em Artes, com Honras, Segunda Classe (Divisão Dois) (Non-member)
Background paper Monografia (Non-member)
backlog défice (PT-PT) ou deficit educacional Salvador Scofano and Gry Midttun
Band (no contexto abaixo) escala (Non-member)
base room sala de permanência (Non-member)
behaviorism behaviorismo ...
behaviourism behaviorismo (Non-member)
below com equivalência das disciplinas acabados para integração nos cursos de 4 anos ...........etc. ...
below degree level não estou habilitado a dar aulas abaixo do nível de licenciatura (Non-member)
benchmarks of the subject area padrões de conteúdo e referência para a matéria ou disciplina Izabel Santos
Bias preconceito, discriminação, prevenção, tendenciosidade (Non-member)
bilingual teaching assistant auxiliar/assistente de ensino bilingue/professor auxiliar bilingue (Non-member)
bite point limite (Non-member)
Bonanza effect prosperidade da campanha Teresa Bento
book sense percepção do livro Ben Kohn
box making confecção de caixas Mamifera
brain break uma pausa ...
bridging program programa de integração (Non-member)
BS, Foreign Service curso de relações internacionais Helena Marchão Pires
Bureau of Educational and Cultural Affairs Bureau de Assuntos Educacionais e Culturais (ECA) Oliver Simoes
BUS Detention detenção disciplinar no ônibus (escolar) (Non-member)
bus/walker/parent pickup outside Facilitar o fluxo de pais, carros e ônibus responsáveis por buscar os alunos na saída da escola Lilian Magalhães

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy