Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
10 Oct 21:36 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Food & Dairy (732)




Click to learn more about the ATA Annual Conference!


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 Next
phyllo-wrapped parcels of snapper Vermelho envolto em massa folhada (Non-member)
pita wrap pão pita Ivana de Sousa Santos
pod display promoçoes (Non-member)
polkamint coberto com mistura de hortelã (Non-member)
Popping candy Balinhas pipocantes (Non-member)
pork shoulder paleta suína (Non-member)
Potato Rösti Product Rösti (preparado à base de batata) Sandra Sena
Potato-Cheese Bites chips ou snacks de batata e queijo Sandra Sena
PUNCHENT CHEESE cheiro com um aroma forte (Non-member)
Quick Fixes soluções rápidas Ligia Dias Costa
quinoa quinoa Vicky Papaprodromou
ranch and blue cheese roquefort (Non-member)
Redskin roasted dices cubos de batata vermelha assada Sandra Sena
rough bread pão com fibras / fibroso (Non-member)
RTD coffee and tea drinks café e chá prontos para beber perry
rubiadin rubiadina Rafa Lombardino
Salad mix mistura para salada Izabel Santos
SAM (see explanation) América do Sul Carol & Nick Pawley - Mark-in Marketing Integrado
sanding medium meio de cristalização Heloisa Ferreira
shockfreezing ultracongelação (Non-member)
shoulder peaks picos secundários (Non-member)
siloful => 'silo full' => em grandes quantidades airmailrpl
Sodium Hexameta-phosphate hexametafosfato de sódio (Non-member)
Sodium Metabisulphite metabissulfito de sódio (Non-member)
sorbitan tristearate triestearato de sorbitano (Non-member)
soy grits grãos de soja torrados Flavia Martins dos Santos
spin flash dryer secadores spin flash (Non-member)
spinal saw serra de carcaça (Non-member)
steam candies and sand with sanding sugar containing 10% to 40% w/w (ver contexto) Heloisa Ferreira
stir-fries salteados/frituras rápidas CristinaPereira
Store in a cool place. Once opened consume immediately. Conserve em local fresco. Uma vez aberto consuma imediatamente. Irina Dicovsky
Summer pudding pudim de verão (Non-member)
Swizzle sticks mexedores de bebida, revolvedores de bebida Brigith Guimarães
The Protein Press Address Palavra dos colaboradores (Non-member)
This product contains a milk-based preservative. Este produto contém um conservante à base de leite Jorge Freire
trifolium pretense trifolium pretense (Non-member)
vatload mistura (cuba de) Dora Matos
Virginia Toffee Éclairs Bombas de caramelo Virginia (Non-member)
Walk in Cooler walk in cooler Irina Dicovsky
waxed-paper–lined baking sheet tabuleiro para levar ao forno forrado com papel vegetal Paula Vaz-Carreiro

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page