ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
English to Portuguese translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)





Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
...'which factors were controlled for in their analyses of results' ...'quais fatores foram controlados nas análises dos resultados' Lee Oliveira
18 percent over 18 por cento em relação a Izabel Santos
20,000-square-foot at 100 watts per square foot 1860 metros quadrados a 1100 watts por metro quadrado CristinaPereira
6-digit base number número base de 6 dígitos Teresa Felix de Sousa
A spline of degree q is a piecewise qth degree polynomial, perhaps subject to so Uma \"spline\"(curva) de grau \"q\" é um conjunto de variáveis polinomial de grau \"qth\", talvez sujeitas (Non-member)
absolute percentage point difference diferença absoluta (expressa) em pontos percentuais (Non-member)
acceptable variability in the low range variabilidade aceitável na faixa inferior Roberto Cavalcanti
add a pool fator de compensação (Non-member)
add up somam Teresa Felix de Sousa
arc sine arcosseno Roberto Cavalcanti
arcsin squareroot transform transformada da raiz quadrada do arco-seno (Non-member)
are sought that are são considerados (Non-member)
audit trail logging registo de pista de auditoria (Non-member)
AVERAGE and MEAN média / média aritmética Veronica Colasanto
backward-lagged / forward-lagged defasado atrás/defasado para frente (Non-member)
bandwidth parâmetro de suavização (Non-member)
bearing mancal (Non-member)
bound variances variâncias limitadas (Non-member)
cabinet oblique Projecção (de) Gabinete (Non-member)
canonical analysis análise canónica (Non-member)
clock math aritmética modular Teresa Borges
Cluster analysis análise de aglomerados (Non-member)
conditional jump relational operator menu Menu de salto condicional de operador relacional Eneide Moreira
confounding variable variável de confundimento ...
continued fractions frações contínuas (Non-member)
contractively é contido de maneira contrativa..é contido de maneira contrátil airmailrpl
Creating 3D forms from 2D shapes criando forma tri-dimensionais a partir de formas bi-dimensionais Humberto Ribas
Critic strip faixa crítica (Non-member)
critical ratio Razão crítica (Non-member)
Cross-hair retícula/intersecção Rosa Rodrigues Sousa
cross-section graph gráfico de um corte transversal (Non-member)
daggot pressure gradient gradiente de pressão de Daggot (Non-member)
data miner sistema de mineração de dados / minerador de dados (Non-member)
DCT (Discrete Cosine Transformation) transformação discreta do co-seno Paulo Celestino Guimaraes
design matrix matriz de plano experimental (Non-member)
Dienes Methylene Blue-Azur (coloração com) azul de metileno - azur de Dienes Fernando Domeniconi
distributed multivariate normal distribuição normal multivariada, normal multivariada distribuída ...
DOP = SQRT TRACE (A A) DOP = raiz quadrada do traço (A A) Claudia da Matta
dropouts desistências (Non-member)
dummy variable variável muda Teresa Borges