ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Accounting (667)
English to Romanian translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
consolidated debt service serviciul datoriei consolidate (Non-member)
consumer price index indice al preţurilor de consum Mihai Badea
cost and works accounting contabilitate de gestiune (Non-member)
cost depreciation charge cheltuieli cu amortizarea imobilizarilor corporale evaluate la cost istoric (valoare de intrare) (Non-member)
cost typesand cost centre accounting tipuri de costuri şi contabilitatea pe centre de cost (Non-member)
credit allowance reducere rodi_ciobanu
credit check verificarea solvabilitatii ...
credit invoices facturi de stornare (Non-member)
cross out a anula ( conturi, venituri etc.) (Non-member)
cut-off point rata minimă de rentabilitate a investiţiilor Oana Sandu
death benefit indemnizaţie de deces (Non-member)
debt register claim creanţă (către stat) înscrisă în Registrul datoriei publice (Non-member)
deferred income venituri constatate in avans (Non-member)
depreciated replacement cost cost de înlocuire amortizat (Non-member)
discharge a îndeplini anamaria bulgariu
discharge a descărca (Non-member)
disinvestment of assets dezinvestiţia activelor (Non-member)
EBITDA before special items Profitul operational inainte de articolele speciale (Non-member)
electronic working paper software software de gestiune/management a/al documentelor (Non-member)
equity risk riscul investiţiilor bursiere / în acţiuni / riscul bursier (Non-member)
European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) Fondul European Agricol pentru Dezvoltare Rurală Cristiana Coblis
European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) Fondul european de orientare şi garanţie agricolă (FEOGA) Cristiana Coblis
factoring with recourse factoring cu recurs (Non-member)
Factory cost adjustments ajustari ale costurilor de productie Mihai Badea
fading out account cont amortizat (Non-member)
fast close inchidere rapida a exercitiului financiar Lavinia Pirlog
Field Director director de campanie (Non-member)
financial statement line item post din situaţia financiară (Non-member)
financing fee comision de finantare/creditare (Non-member)
float fluctuatie monetara Elena Perianu
forensic accountant expert contabil judiciar (Non-member)
full provision provizionare completă (Non-member)
has the lead are prioritate Lavinia Pirlog
headcount numarul de persoane (Non-member)
higher superior/superioara (in sensul de maxima) (Non-member)
holding of investment active sub formă de investiţii (Non-member)
IFRS Reporting Package Standarde Internationale de Raportare Financiara - pachet de rapoarte (Non-member)
in scale ca mărime/dimensiune (Non-member)
in-scope/out-of-scope company companie care face obiectul operatiunii de reconciliere/companie care nu face obiectul operatiunii de reconciliere Lavinia Pirlog
interquartile (interval) intercvartilic (Non-member)

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy