ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
English to Russian translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)





Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
alpineas альпиния (род травянистых растений из семейства имбирных) Ekaterina Guerbek
and resulted in prejudiced planting женские деревья находятся под угрозой исчезновения,так как их посадка была ограничена ...
aplerotic аплеротическая (Non-member)
Bangla type бенгальский (Non-member)
bean stumble стерня бобовых (культур) / соевая стерня ...
berdi тростник берди (растёт в Ираке) arterm
Black poplars are large and deep черный тополь - высокое дерево с мощной корневой системой Natalie
blackeyed peas вигна китайская (Non-member)
blue huckleberry черника бледная (Non-member)
bulbils бульбилла (Non-member)
carpal Плодолистик Anneta Vysotskaya
cattail leaves листья рогоза (Non-member)
centipedegrass эремохлоя змеехвостная (Non-member)
Cherry Sage персиковый шалфей (Non-member)
clamp connection пряжки (Non-member)
Community Interest представляющие интерес для сообщества Olga Pobortseva
controlled biological manner в условиях, контролируемых в биологическом аспекте Natalie
copper chromium arsenate хромат-арсенат меди (Non-member)
cross-walls перегородки (Non-member)
crown корневая шейка (Non-member)
developing of seeds проращивание семян (Non-member)
dingleberry (colloq.) зеленый орех (разг., перен.) Dan Brennan
dissemination Диссеминация/распространение (Non-member)
dolipore septa долипоровая септа (Non-member)
echinulate/varrucose walls шиповатые / бородавчатые (Non-member)
erumpent пробивающийся (Non-member)
Euodia ruticarpa Эводия кожистосемянная (лекарственая) (Non-member)
excluders VS non-excluders растения исключители и растения-аккумуляторы (Non-member)
falkata фальката (Non-member)
finely pitted surface мелкоямчатая поверхность Anneta Vysotskaya
flower threads метёлки или султаны (Non-member)
Fruit Punch Фруктовый пунш Anneta Vysotskaya
GDU единицы растворения желатина Ali Bayraktar
grass-active (гербицид) против злаковых сорняков (Non-member)
ground rose Rosa spithamea (Non-member)
groups of xylem tissue фрагменты ксилемы (Non-member)
heel ножка /шип Natalie
hilum гилум (Non-member)
in non-flowering state в период вегетации (Non-member)
infection peg инфекционная гифа (Non-member)